Sta znaci na Engleskom VENERA I MARS - prevod na Енглеском

• venus and mars

Примери коришћења Venera i mars на Српском и њихови преводи на Енглески

Venera i Mars to nemaju.
Venus and Mars don't have that.

To su Rubensovi Venera i Mars.
Venus and Mars by Rubens. Oh.

Venera i Mars podstiču stvaranje.
Venus and Mars grow dimmer.

Zemlja ga ima; Venera i Mars nemaju.
Earth has one; Venus and Mars do not.

Venera i Mars podstiču stvaranje.
Venus and Mars are fighting.

Sa gorivom kojim raspolažemo, u našem dometu su Venera i Mars.
Within our fuel range are the planets Venus and Mars.

Venera i Mars su na vašoj strani.
Venus and mars are definitely on your side.

Ovo će posebno biti izraženo od 14. do 18. januara, kada Venera i Mars budu u trigonu i opet 22. i 23. januara kada Venera bude u konjukciji sa Jupiterom u ljubavnom sektoru.
This is augmented around January 14-18 when Venus and Mars form a harmonious trine, both in fellow Fire signs, and again on January 22-23 when Venus aligns with Jupiter in your romance sector.

Venera i Mars mogu da budu i plesanje….
The Moon and Mars can be….

Tempo u diskusijama može varirati između prekida i ponovnih susreta, s obzirom na to da će Sunce, Venera i Mars praviti T-kvadrat ka kvadratu Jupitera i Neptuna, od 2. do 14. septembra, a istovremeno će formirati trigon ka konjunkciji Saturna i Plutona od 6. do 19. septembra.
The tempo of the discussions may vacillate wildly between on again and off again, given that the Sun, Venus, and Mars will make a T-square to the Jupiter/Neptune square, September 2-14, while at the same they make a trine to the Saturn/Pluto conjunction of September 6-19.

Venera i Mars zajedno daju mogućnost stvaranja.
Venus and Mars offer possibilities.

Venera i Mars će biti u konjukciji 5. oktobra.
Venus and Mars perfectly conjunct on October 5.

Venera i Mars će biti u konjukciji 5. oktobra.
The conjunction of Venus and Mars will also happen on October 5.

I Venera i Mars su baš na ivici zlatokosa nastanjive zone.
Both Venus and Mars are just on the edge… of the Goldilocks zone of habitability.

Venera i Mars su zapravo relativno važni faktori za određivanje odnosa kompatibilnosti, ali retko« karmički pokazatelji.».
Venus and Mars are actually relatively minor factors for determining relationship compatibility, and are rarely“karmic indicators.”.

Venera i Mars u konjunkciji- Odmah posle zalaska sunca, Venera i Mars biće vidljivi na zapadnom nebu na udaljenosti od svega pola stepena.
Conjuncture of Venus and Mars- Just after sunset, Venus and Mars will appear only half of a degree apart in the western sky.

Dvojac, Venera i Mars, je intenzivno strastven, ali može biti do krajnjih granica nelogičan i vatren, narušiti harmoniju, dobro razumevanje, saradnju i mir.
The duo, Venus and Mars, is intensely passionate, but it may be irrational and passionate to the limit, disrupt harmony, good understanding, cooperation and peace.

Venera i Mars( ljubavnici ili oni posvađani) su u konjunkciji okrenuti perfektnom( tj. sklonom kritici) znaku Device, i u harmoničnom trigonskom aspektu ka Uranu, od 24. do 28. avgusta.
Venus and Mars(the lovers or quarrelers) are in conjunction to one another in the perfection-oriented(i.e. critical) sign of Virgo, and in a harmonious trine aspect Uranus, August 24 through August 28.

Венера и Марс се подударају, јер су две стране кованог љубави.
Venus and Mars go well together as they're the two sides of the love relationship coin.

Венера и Марс у коњункцији- Одмах после заласка сунца, Венера и Марс биће видљиви на западном небу на удаљености од свега пола степена.
Conjuncture of Venus and Mars- Just after sunset, Venus and Mars will appear only half of a degree apart in the western sky.

Glavne ovonedeljne geokozmičke promene uključuju Sunce, Veneru i Mars, koji prelaze iz Lava u Devicu.
The major geocosmic changes of this week involve the Sun, Venus, and Mars all leaving the sign of Leo for Virgo.

Док је био у Лондону, Принц Регент, касније Џорџ ИВ, наручио је групу Венера и Марс у природној величини.
While in London, the Prince Regent, later George IV, commissioned a life-size group of Venus and Mars.

У Сунчевом систему изгледа да постоје само две планете, Венера и Марс, на којима има услова за живот као што је наш али то не значи да свима њима не могу постојати неки други облици живота6…“.
In the solar system, there seem to be only two planets--Venus and Mars--capable of sustaining life such as ours: but this does not mean that there might not be on all of them some other forms of life.

Такође је претпостављено( премда контроверзно) да ово може објаснити зашто Венера и Марс немају тектонику плоча, Венера нема месец, а Марсови месеци су премали да би могли имати гравитацијски утицај на Марс..
It has also been suggested recently in Lovett(2006) that this observation may also explain why Venus and Mars have no plate tectonics, since Venus has no moon and Mars' moons are too small to have significant tidal effects on Mars..

Такође је претпостављено( премда контроверзно) да ово може објаснити зашто Венера и Марс немају тектонику плоча, Венера нема месец, а Марсови месеци су премали да би могли имати гравитацијски утицај на Марс..
It may also explain why Venus and Mars have no plate tectonics since Venus has no moon, and Mars' moons are too small to have significant tidal effects on Mars..

Такође је претпостављено( премда контроверзно) да ово може објаснити зашто Венера и Марс немају тектонику плоча, Венера нема месец, а Марсови месеци су премали да би могли имати гравитацијски утицај на Марс..
It has also been suggested(albeit, controversially) that this observation may also explain why Venus and Mars have no plate tectonics since Venus has no moon, and Mars' moons are too small to have significant tidal effects on Mars.[22] This is not, however.

Као резултат тога, човечанство се ширила великом броју планета у сунчевом систему, што је довело до формирања три главне фракције, које нам нуди Дарк Орбит онлине игру: Еартх, Венера и Марс.
As a result, humanity is spread throughout a number of planets in the solar system, which led to the formation of three major factions, which offers us a dark orbit online game: Earth, Venus and Mars.

МОЈА МЕРЕЊА и калкулација су показали да је савршено изводљиво произвести на нашој кугли… електрично кретање такве јачине, да( без и најмање сумње) његови ефекти буду видни на неким од ближих планета као што су Венера и Марс.
My measurements and calculations have shown that it is perfectly practicable to produce on our globe, by the use of these principles, an electrical movement of such magnitude that, without the slightest doubt, its effect will be perceptible on some of our nearer planets, as Venus and Mars.

Bila je to klasična astrološka analogija na delu, jer kako je krajem prošle nedelje navedeno u ovom izveštaju:„ Glavne ovonedeljne geokosmičke promene uključuju Sunce, Veneru i Mars, koji prelaze iz Lava u Devicu.
It was classic astrology in action, for as stated at the end of last week's column,“The major geocosmic changes of this week involve the Sun, Venus, and Mars all leaving the sign of Leo for Virgo.

I nikada nisam razumeo sva ostala s* anja vezana za Veneru i Mars.
And I never figured out the whole Venus and Mars thing.