Sta znaci na Engleskom VEOMA NISKIM - prevod na Енглеском

• very low
• ultra-low

Примери коришћења Veoma niskim на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete zvati i na mobilni ili fiksni telefon bilo gde u svetu po veoma niskim cenama.
Via phone or computer, we can call anywhere in the world at a very low cost.

Neki su metastabilni ili stabilni samo na veoma niskim temperaturama, ali se razlažu u jednostavnije oksougljenike pri zagrevanju.
Some are metastable or stable only at very low temperatures, but decompose to simpler oxocarbons when warmed.

Emocije kao što su strah, gnev i osećanje krivice vibriraju na veoma niskim frekvencijama.
And emotions such as anger, hate, and rage vibrate at very low frequencies.

U veoma niskim koncentracijama, međutim, on ima miris cveća, i sastojak je mnogih cvetnih mirisa( such as orange blossoms) i parfema.
At very low concentrations, however, it has a flowery smell, and is a constituent of many flower scents(such as orange blossoms) and perfumes.

Velike količine snega uporno će zatrpavati Evropu, praćene veoma niskim temperaturama.
Vast amounts of snow will spread over the continent, and will be accompanied by very low temperatures.

Možete sagoreti više kalorija po kilometru pri veoma niskim brzinama, jer u suštini sa svakim korakom se zaustavljate i zatim ponovo krećete i inercija Vas ne nosi napred.
You burn more calories per mile at very low speeds because you are basically stopping and starting with each step and your momentum is not helping to carry you along.

Cirkulisanjem hladne tečnosti u petlji kolektora( u bušotini, zemlji ili jezeru), hlađenje se omogućava po veoma niskim troškovima.
By circulating the cool liquid in the collector loop(in the borehole, ground or lake), cooling is created at very low cost.

Možete sagoreti više kalorija po kilometru pri veoma niskim brzinama, jer u suštini sa svakim korakom se zaustavljate i zatim ponovo krećete i inercija Vas ne nosi napred.
You might burn more calories per mile at very low speeds because you are basically stopping and starting with each step and your momentum isn't helping to carry you along.

Ugljovodonični rashladni fluidi su zapaljivi, netoksični, sa nula ODP( potencijal oštećenja ozonskog omotača) i veoma niskim GVP( Potencijal globalnog zagrevanja).
It is non-toxic, with zero ODP(Ozone Depletion Potential) and very low GWP(Global Warming Potential).

Do njega su dopirali odlomci rasprava o ponašanju argona na veoma niskim temperaturama; o ponašanju jednog predavača hemije na nekom kolokvijumu, o takozvanim zakrivljenostima vremena.
He overheard discussions on the behavior of argon at very low temperatures, the behavior of a chemistry teacher at a colloquium, the putative curvatures of time.

U ovom trenutku, sa svim toplotnim pumpama, osim vazdušnih toplotnih pumpi, moguće je rashladiti objekat pasivnim hlađenjem po veoma niskim cenama.
With all heat pumps except air source heat pumps at this present time, it is possible to cool the building with passive cooling at a very low cost.

Neki stručnjaci kažu da je makedonska ekonomija funkcionisala“ na suvo”, sa veoma niskim nivoom državnih investicija proteklih godina.
Some experts say the Macedonian economy has been operating at"dry", with very low levels of state investment in the past years.

Sasvim je logično da izborni štabovi piratskim emiterima ne daju ni jedan dinar, iako su nelegalni emiteri spremni da prodaju oglasni prostor po veoma niskim cenama.
It is quite logical that the campaign headquarters do not give a single penny to pirate broadcasters, even though the illegal broadcasters are willing to sell advertising space at very low prices.

Oni imaju milosti prema živim bićima koja su njima najbliža, a bogove na veoma niskim nivoima smatraju jednakim običnim ljudima.
They are compassionate toward the sentient beings who are closest to them, and they consider gods at very low levels to be the same as ordinary people.

Francuska mera je pokušaj da se zaobiđu mere multinacionalnih kompanija za izbegavanje poreza, koje plaćaju većinu svog poreza samo u državi EU u kojoj su registrovane i to često po veoma niskim stopama.
The bill is an attempt to get around tax avoidance measures by multinationals, which pay most of their taxes in the EU country they are based in- often at very low rates.

Delovi opreme za rad koji su izloženi veoma visokim ili veoma niskim temperaturama moraju, kada je to neophodno, da budu zaštićeni kako bi se izbegao rizik da zaposleni dođu u kontakt ili priđu suviše blizu.
(i) work equipment parts at high or very low temperature are, where appropriate protected to avoid the risk of employees coming into contact or coming too close.

ROCKWOOL kamena vuna može da se koristi i u ekstremnim uslovima, jer zadržava svoj izolaciona svojstva pri veoma niskim i veoma visokim temperaturama.
ROCKWOOL stone wool can also be used in extreme conditions, as it retains its insulation properties in very low and very high temperatures.

Ova komunikaciona oprema zavisi u potpunosti od novog načina posmatranja na ljudski mozak i neurološko-mišićne sisteme i pulsiranja zračenja na veoma niskim frekvencijama.
This communications equipment depends on a new way of looking at the human brain and neuromuscular system, and gigahertz radiation at ultra-low frequencies.

ROCKWOOL kamena vuna može da se koristi i u ekstremnim uslovima, jer zadržava svoj izolaciona svojstva pri veoma niskim i veoma visokim temperaturama.
The basaltic mineral wool can also be used in extreme conditions, because it retains its insulation properties at both very low and very high temperatures.

Ova komunikaciona oprema zavisi u potpunosti od novog načina posmatranja na ljudski mozak i neurološko-mišićne sisteme i pulsiranja zračenja na veoma niskim frekvencijama.
This communications equipment depends upon a completely new way of looking at the human brain and neuromuscular systems and radiation pulses at ultra-low frequencies.

Naše podučavanje je veoma nisko.".
Our income is very low.".

Ove struje su veoma niske, nalaze se u opsegu od nekoliko mikroampera.
These currents are very low, they are in the range of a few microamperes.

Neki veruju da je dugi period veoma niskih kamatnih stopa izobličio tržište kapitala;
Some believe the long period of ultra-low interest rates has distorted capital markets;

Kamatne stope su veoma niske a tenzije na finansijskom tržištu su popustile.
Interest rates are very low and financial market tensions have eased.

I bez toga sam već imao veoma nisko mišljenje o našem sistemu obrazovanja.
He had very low opinion of our intelligence system.

Dijamanti imaju 10 a grafit veoma, veoma niskih, 1. 2, ili tako nešto.
Diamonds score ten and graphite scores very very low, 1.2, or something like that.

Gledano sa veoma niskog nivoa, svaka rečenica u njoj govori jednostavnu istinu.
Viewed from a very low level, every sentence in it tells a simple truth.

Taj sistem prati veoma niske i ekstremno niske frekvencije.
Which attenuates very low and high frequencies.

I imam veoma niske standarde.
And I have very low standards.

Njihove brojke su veoma niske.
Their numbers are very low.