Sta znaci na Engleskom VEROVATNO JE MISLIO - prevod na Енглеском

• he probably thought
• he probably meant
• he probably figured
• he must have thought

Примери коришћења Verovatno je mislio на Српском и њихови преводи на Енглески

Verovatno je mislio da je..
Probably thought it was-.

Da, ako je na nekoga mislio, verovatno je mislio na oca opata.
If he meant anyone, he probably meant Father Abbot.

Verovatno je mislio da si ona.
He probably thought that you were her.

Da, ako je na nekoga mislio, verovatno je mislio na oca opata.
Yes, if he meant anyone, he probably meant the Abbot.

Verovatno je mislio da me štiti.
Probably thought he was protecting me.

Bila sam prilično jasna kad sam upoznala Dejvida, verovatno je mislio da sam čudna.
I was pretty straightforward with David, he probably thought I was weird.

Verovatno je mislio na onog drugog momka.
He probably meant the other guy.

Bila sam prilično jasna kad sam upoznala Dejvida, verovatno je mislio da sam čudna.
I was pretty straightforward with David[when I messaged him], he probably thought I was weird.

Verovatno je mislio da ga je razbio.
Probably thought they trashed it.

Mislim, bilo je u pola noci verovatno je mislio da telo nece biti otkriveno do sledeceg dana.
I mean, it was the middle of the night. He probably figured that the body wouldn't be found till the next day.

Verovatno je mislio da su prave.
Probably thought the knock-offs were real.

Verovatno je mislio da nismo kod kuće.
Lou probably thought I wasn't at home.

Verovatno je mislio da je privatna stvar.
He probably thought it was personal.

Verovatno je mislio da on samo spava.
He must have thought he was just asleep.

Verovatno je mislio da mu ovo stiže.
He probably thought he still had this coming.

Verovatno je mislio na tebe svo vreme dok je bio odsutan.
He was probably thinking about you.

Verovatno je mislio da ću posustati, posumnjati u sebe.
Probably thought I'd unravel. Second-guess myself.

Da, verovatno je mislio da ćeš ga zakucati u banderu.
Yeah, he probably figured you'd wrap it around a lamppost.

Verovatno je mislio koliko je bio gladan.
He was probably thinking about how hungry he was..

Verovatno je mislio da sam zaboravila da ti ga dam.
He probably thought I'd forgotten to give it to you.

Verovatno je mislio da ćeš ti zvati i da će ti ona reći put.
Probably figured you'd call and she'd tell you the way.

Verovatno je mislio da Brag ima bar neko poštovanje prema zakonu.
Probably thought Bragg had some respect for the law.

Verovatno je mislio da smo vlasnici i pobegao je..
He probably thought we were the owners and took off.

Verovatno je mislio da će mu potraga za mnom dati vreme.
Probably thought it'd take all day to find me, giving him time he needs.

Verovatno je mislio da smo još ovaj vikend u Hemptonsu.
He must have thought we were still at the Hamptons this weekend.

Verovatno je mislio da će se izvući sa pola istine i svim novcem.
Probably figured he'd get away with half a truth and all the money.

Verovatno je mislio da se šalim, pošto je počeo da se smeje.
He probably thought I was kidding because he laughed.

Verovatno je mislio da nije imao šta da izgubi sobzirom na okolnosti.
He probably thought he had nothing to lose, under the circumstances.

Verovatno je mislio da mu je drug u nevolji, pa ga je pokrio.
He probably thought his friend was in trouble, so he covered for him.

Verovatno je mislio da može da je iskoristi kao ostali momci, da je opali par puta.
Probably thought he could use her like other fellas have- get a few shags out of her.