Sta znaci na Engleskom VERUJEMO DA MOŽEMO - prevod na Енглеском

• we believe we can
• hopefully we can
• i hope we can

Примери коришћења Verujemo da možemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Verujemo da možemo u narednu rundu.“.
Hopefully we can win in the next round.”.

Uz podršku naših navijača verujemo da možemo da prođemo dalje.“.
With the support of our fans I hope we can find a solution.”.

Verujemo da možemo u narednu rundu.“.
Hopefully we can through to the next round.

Usmeravamo našu pažnju na oblasti za koje verujemo da možemo imati najveći uticaj.
These priorities represent the areas we believe we can have the greatest impact.

Verujemo da možemo u narednu rundu.“.
Hopefully we can get into the next round.”.

Usmeravamo našu pažnju na oblasti za koje verujemo da možemo imati najveći uticaj.
We focus our attention on the areas where we believe we can make the greatest impact.

Verujemo da možemo uvoditi inovacije za bolju budućnost.
We believe we can innovate for a better future.

To je nešto što visi između onog što verujemo da možemo da budemo i tradicije koju smo možda zaboravili.
It's something which is suspended between what we believe we can be, and a tradition we may have forgotten.

Mi verujemo da možemo da pomognemo ljudima da stvore svoj" realno idealno" kupatilo jer mi smo stručnjaci za ergonomiju kupatila.
We believe we can help people to create their'real ideal' bathroom because we are the experts in bathroom ergonomics.

Postoji malo te„ Mejkover" fantazije u svima nama- nešto što čini da verujemo da možemo promeniti osobu koju volimo, da samo malo bude bliže savršenom.
There is a bit of that makeover fantasy in all of us- something that makes us believe we can change the person we love, make him just a little bit closer to perfect.

Šta verujemo da možemo, ili da ne možemo..
We either believe we can, or we believe we can't.

Kroz nastavljanje negovanja industrijske aktivnosti i razvoja, u SKF verujemo da možemo da stvorimo viziju energije za budućnost i da otvorimo sledeću industrijsku revoluciju.
Through continuing to nurture industrial activity and development, we in SKF believe we can power the future and unlock the next industrial revolution.

Mi verujemo da možemo doprineti snažnijim odnosima između naših zemalja, uz odgovarajuće političke poruke", izjavio je Tadić u Ankari.
And we believe we can contribute to a stronger relationship between our countries, with proper political messages," Tadic said in Ankara.

Zahvaljujući internetu, verujemo da možemo dobiti sve što želimo, kad god to poželimo, isporučeno na naš kućni prag.
Thanks to the Internet, we believe we can get anything we want whenever we want it, delivered to our own doorstep.

Verujemo da možemo spasiti podatke, koristeći našu tehnologiju, i za celih 1. 000 godina,“ rekla je Katrin Loen Tomsen iz norveške tehnološke kompanije za lokalni NRK.
We believe that we can save the data using our technology for a whole 1,000 years,” Katrine Loen Thomsen of Piql tells Hamill.

Možda ne verujemo da možemo da ih prevaziđemo, možda sumnjamo u sopstevu snagu da ih nadvladamo, a možda i padnemo na testu.
We may not believe that we can overcome them, we may doubt our own strength to prevail, and we may even fail in the test.

Verujemo da možemo da skratimo čekanje kamiona na našim granicama, jer po analizi Svetske banke 26 miliona sati naši kamionu gube na granici.
We believe that we can shorten the wait time for trucks at our borders as according to the World Bank analysis our trucks waste 26 million hours at the borders.

Verujemo da možemo spasiti podatke, koristeći našu tehnologiju, i za celih 1. 000 godina,“ rekla je Katrin Loen Tomsen iz norveške tehnološke kompanije za lokalni NRK.
We believe that we can save the data using our technology for a whole 1,000 years," Katrine Loen Thomsen from Norwegian technology company Piql told local broadcaster NRK.

Verujemo da možemo stvoriti jedinstveno rešenje kroz partnerstvo, gde možete učiniti sve što je u jednoj stanici, gde možete kupiti i linkove, a možete kupiti proizvode, možete dobiti Bitcoin, prikuplja sve delove, ali E-commerce je onramp.
We believe that we can create a unified solution through partnerships, where you can do everything in one stop, where you can shop and exchange, and you could buy products, you can get bitcoin, collecting all of the pieces, but e-commerce is the onramp.

Verujemo da diplomatijom možemo da prevaziđemo ovaj problem.
I hope we can solve this problem through diplomacy.

Ne možemo da izađemo iz nje jer verujemo da ne možemo da izađemo.
We cannot escape because we believe we cannot escape.

Mi verujemo da to možemo tako što ćemo pomoći integraciju.
We believe we can do this by providing support in the.

Verujemo da mu možemo pomoći da prihvati odgovornost i da će tada ostvariti stabilnu budućnost s nama.
We believe we can help him get over his commitment issues and aim for a stable future with us.

Verujem da možemo da prestanemo da od njega pravimo lošije mesto.".
Hopefully we can keep it from getting any worse.”.

Verujem da možemo započeti nešto bitno.
Hopefully we can finish something special.

Verujem da možemo da pomognemo svi po malo.
Hopefully we can all help a bit.

Radonjić: Želim i verujem da možemo da dobijemo Makabi.
Yea and hopefully we can get Trumbo.

Verujem da možemo da ih dobijemo".
Hopefully we can get them.”.

Verujem da možemo da vratimo brejk.
Hopefully we can have the scrollbar back.

Iskreno, verujem da možemo do medalje.
Realistically I think I can get a medal.