Sta znaci na Engleskom VIŠE ME ZANIMA - prevod na Енглеском

• i'm more interested in
• i'm more concerned
• i'm more curious

Примери коришћења Više me zanima на Српском и њихови преводи на Енглески

Više me zanima pravda!
I'm more interested in justice!

Iskreno, više me zanima što traže i zašto.
To be honest, I'm more interested in what they're after, And why.

Više me zanima sve.
I'm more interested in everything.

Ako je tako, više me zanima kako sami sebe opisuju.
As it so happens, i'm more interested in how they describe themselves.

Više me zanima ton.- Ton?
I'm more curious about the tone?

Zovem se Džulijana. Više me zanima ko ste vi i zašto hoćete da me zaustavite.
My name is Julianna, but I'm more interested in who you are and why you've been trying to stop me.

Više me zanima Rej Volsmen.
I'm more interested in Ray Walsman.

Više me zanima drugi kandidat.
I'm more interested in the underdog.

Više me zanimaju vaše slike.
I'm more interested in your paintings.

Više me zanima razgovor s vama.
I'm more interested in talking to you.

Više me zanimaju nevaljali momci.
I'm more interested in the bad guys.

Više me zanimaju ptice, zapravo.
I'm more interested in birds, actually.

Više me zanima kako, Duck.
I'm more concerned with how it happened, Duck.

Više me zanima sa kim se druži.
I'm more interested in who he hangs with.

Više me zanima kako je ušao unutra.
I'm more interested in how he got in.

Više me zanima pitanje za ubojstvo.
I'm more interested in the killing question.

Više me zanima šta ti radiš ovde.
I'm more concerned about what you're doing here.

Više me zanima gdje je žrtva umrla.
I'm more concerned with where the victim died.

Više me zanima vaš odnos s njom.
I'm more curious about your relationship with her.

Više me zanima tip Po kojeg ste došli.
I'm more interested in the guy you picked up.

Više me zanima vaša druga delatnost.
I'm more interested in your other line of work.

Više me zanimaju sedam smrtnih grijeha.
It's the seven deadly sins I'm more interested in.

Više me zanima da izbacim Pabla iz posla.
I'm more interested in putting Pablo out of business.

Više me zanimaju ove izgoretine na podu.
I'm more interested in these scorch marks on the floor.

Više me zanima kako je Phelps pronašao telo.
What I'm more interested in is how Phelps found the body.

Više me zanima šta to kaže o vama i vašem FBI-ju.
I'm more interested in what this says about your FBI.

Više me zanima da pomrsim planove tih ljudi.
I'm more interested in unravelling the plans of these people.

Više me zanima ko pokušava da lažira Elspetin duh.
I'm more interested in who's trying to fake Elspeth's ghost.

Više me zanima" žao mi je, nešto se desilo".
I'm more interested in"I'm so sorry something happened.".

Više me zanima, zašto si voljan da pogineš zbog" Hidre".
I'm more interested in why you're willing to die for Hydra.