Примери коришћења Više mi se sviđa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Više mi se sviđa moj.
I'd prefer my own.Ocenjivali su Blue Morning Blue Day grupe Foriner-“ privlači pažnju”, kaže Džekson iLeni Vajtovu verziju Lejdi Madone-“ više mi se sviđa verzija Fab four”, navodi Harison.
They review Foreigner's Blue Morning Blue Day(“It gets your attention”- Jackson) andLenny White's cover of Lady Madonna(“I prefer the Fab Four's version”- Harrison).Više mi se sviđa papir.
I prefer the paper.Ali više mi se sviđa tvoj način.
But I like your way better.Više mi se sviđa Džuli.
I rather liked Zoey.Sve više mi se sviđa ideja privatnosti.
Više mi se sviđa ovako.
I'd rather like this.Više mi se sviđa sreća.
I like happiness instead.Više mi se sviđa papir….
I like it better in PAPER….Više mi se sviđa ovo sa limunom!
I prefer it to lemon!Više mi se sviđa prvi razlog.
Više mi se sviđa prvi razlog.
I prefer the first reason.Više mi se sviđa prvi razlog.
I prefer the former reason.Više mi se sviđa prva opcija….
I prefer the former option….Više mi se sviđa organizovana.
I like it much more organized.Više mi se sviđa prvi razlog.
I like the first reason better.Više mi se sviđa svetlucavo plava.
I prefer the shimmering blue.Više mi se sviđa akustična verzija.
I prefer the acoustic version.Više mi se sviđa da to nazovem Bićem.
I prefer to call it Da Beast.Više mi se sviđa nego stari posao.
I like it better than my old job.Više mi se sviđa akustična verzija.
I prefer these acoustic versions.Više mi se sviđa organizovana.
Više mi se sviđa druga generacija.
I prefer the second generation as well.Više mi se sviđa birokratija.
Više mi se sviđa grad mada može i neka varošica.
I'd prefer a city, but Više mi se sviđa veći prostor, da bi izbegli greške.
I'd prefer a larger space, just to allow for that margin of error.Više mi se sviđa ideja da se začeće desi na prirodan način i uz pomoć prirodnih proizvoda.
I prefer the idea of allowing conception to occur naturally and with the help of natural products.Više mi se sviđa pijanica u baru koji ti dira dupe… od nekoga ko govori," tvoj osmeh leti kao leptir"!
I'd prefer a drunkard at the bar touching your bum… to someone who says,"Your smile flies like a butterfly"!Više mi se sviđa nova verzija jer mi je original nekako nostalgičan,‟ podelio je kasnije Rouz sa fanovima.
I prefer the new version because the original is kind of like a nostalgia piece for me,” Rose later recalled.Više mi se sviđa reč hrapavost od nepravilnosti, jer nepravilnost- za nekoga ko je učio latinski u dalekoj mladosti- znači nešto što je suprotno pravilnosti.
I prefer the word roughness to the word irregularity because irregularity-- to someone who had Latin in my long-past youth-- means the contrary of regularity.
