Sta znaci na Engleskom VIŠE OD TRI NEDELJE - prevod na Енглеском

• more than three weeks

Примери коришћења Više od tri nedelje на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto više od tri nedelje.
Just over three weeks.

Ne brini, necu ostati ni dan više od tri nedelje.
Don't worry, I won't stay a day over three weeks.

Nešto više od tri nedelje ostalo je do početka 69.
With just over three weeks to go until the 91st.

Proveo sam tamo više od tri nedelje.
I spent more than three weeks there.

Imamo više od tri nedelje da pronađemo rešenje prihvatljivo za sve", izjavio je Tuomioja posle sastanka u ponedeljak.
We have more than three weeks to find a solution acceptable to everyone," Tuomioja was quoted as saying after Monday's meeting.

Proveo sam tamo više od tri nedelje.
I was there for more than three weeks.

Nešto više od tri nedelje kasnije, ruski ministar za komunikacije Nikolaj Nikiforov ponovio je da trgovina bitkoina nikada neće biti legalizovana u zemlji.
A little over three weeks later, Russia's communications minister Nikolay Nikiforov reiterated that Bitcoin trade would never be legalized in the country.

Čovek može da izdrži više od tri nedelje bez hrane.
A person can go more than 3 weeks without food.

Nešto više od tri nedelje kasnije, ruski ministar za komunikacije Nikolaj Nikiforov ponovio je da trgovina bitkoina nikada neće biti legalizovana u zemlji.
A little more than three weeks later, Russian Communications Minister Nikolay Nikiforov reiterated that Bitcoin could not be legalized in the country's trade.

Čovek može da izdrži više od tri nedelje bez hrane.
A human can go for more than three weeks without food.

Lideri Hongkonga tvrde da" strane sile" učestvuju u studentskim prodemokratskim protestima koji blokiraju delove ovog finansijskog centra više od tri nedelje.
Hong Kong's leader has said that the"external forces" have been involved in pro-democracy protests which have been going on in the country for more than three weeks.

Volonteri tokom leta provode više od tri nedelje u Albaniji.
The volunteers are spending more than three weeks' time in Albania this month.

Lideri Hongkonga tvrde da" strane sile" učestvuju u studentskim prodemokratskim protestima koji blokiraju delove ovog finansijskog centra više od tri nedelje.
Hong Kong's leader has claimed that"external forces" are participating in student-led pro-democracy protests that have occupied parts of this financial capital for more than three weeks.

Obično mije potrebno više od tri nedelje da pripremim dobar improvizovan govor.
It always takes me over three weeks to arrange a great impromptu speech.

Voljela bih da mi Zvjezdana Flota da više od tri nedelje.
I wish Starfleet would give me more than three weeks.

Obično mije potrebno više od tri nedelje da pripremim dobar improvizovan govor.
It usually takes me more than 3 weeks to prepare a good impromptu speech.".

Angie, sve najbolje o mrtvima, ali žena kao ti, zaslužuje više od tri nedelje godišnje. Razumeš me?
Angie, not to speak ill of the dead, but a woman like you, you're worth more than three weeks a year, you understand?

Štrajk železničara, koji je trajao više od tri nedelje i rezultirao gubicima u iznosu više miliona evra, obustavljen je sudskom odlukom.
A judicial decision halted a rail strike that lasted more than three weeks and resulted in millions of euros in losses.

Čini se da je to opet slučaj, pošto je ozbiljan pad završen 26. avgusta, nešto više od tri nedelje pre egzaktnog aspekta.
That appears to be the case again, as a severe decline ended on August 26, a little more than three weeks before this last passage about to take place.

Sporazum o formiranju vlade postignut je nešto više od tri nedelje nakon održavanja drugih parlamentarnih izbora na Kosovu posle 1999. godine, od kada je pokrajina pod upravom UN-a.
The agreement was reached more than three weeks after Kosovo held the second parliamentary elections since it came under UN administration in 1999.

Opozicija u Ukrajini direktno je razgovarala sa predsednikom Viktorom Janukovičem, prvi put u više od tri nedelje masovnih antivladinih demonstracija.
Members of the opposition held direct talks with President Yanukovych Friday for the first time in more than three weeks of mass anti-government protests.

Dok se reka Dunav-- po veličini druga reka u Evropi-- brzo topi nakon više od tri nedelje snega i temperatura ispod nule, opasnost od poplava je najveća zabrinutost regiona jugoistočne Evrope.
As the Danube River-- the second longest in Europe-- quickly thaws after more than three weeks of snow and freezing temperatures, the dangers of flooding is a top concern for the Southeast European region.

Međutim, Gric upozorava,“ ako pomerite nešto više od tri nedelje zaredom, delegirajte ga ili izbrišite.”.
However, if you move something more than three weeks in a row, delegate or delete it.

Присутан је више од три недеље након појаве симптома.
Present more than three weeks after onset of symptoms.

Ако нема више од три недеље, треба да добијете тест на трудноћу.
If there is no more than three weeks, you should get a pregnancy test.

За краће стилове никад не идите више од три недеље између трима..
For shorter styles, never go more than three weeks between trims.

Мој проблем је био да своје односе никада трајао Више од три недеље.
My problem was that my relationships never lasted more than three weeks.

Бујон кукови нормализују притисак да пијете курсеве- не више од три недеље, а онда треба да направите паузу.
Broth hips to normalize blood pressure you should drink courses- no more than three weeks, and then you should take a break.

Са правилном лечењу бронхитиса траје не више од три недеље, иако је у последњих неколико година, ови термини су проширена.
With proper treatment, bronchitis lasts no more than three weeks, although recently these terms are lengthened.

Наравно, ви видите да то није у потпуности развијен тек треба да се роди и да су имали времена да постане човек, али ви и даље видите шта је то и шта је све, а то је више од три недеље стар, и зато лупање срца и мозга су почели формирана.
Certainly, one sees that it has completed its development than to be born and to have had time to become a man but one still sees what it is and what it is becoming, and is more than three weeks old and thus have a pounding heart and brain have begun formed.