Sta znaci na Engleskom VIŠE PARTNERA - prevod na Енглеском

• more partners
• more friends

Примери коришћења Više partnera на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema više partnera.
No more partners.

Cetrnaestogodišnja deca sa više partnera.
Year-old kids with multiple partners.

Ti imaš više partnera nego seljaci na svadbi u kolu.
You've got more partners than a square dance.

Lepi ljudi imaju više partnera.
Happy people have more friends.

Posledica svega ovoga je da deca imaju svoja prva seksualna iskustva u ranijoj dobi nego ikada pre i to sa više partnera.
The result is that kids are having sex younger and with more partners than ever before.

Imaš li više partnera?
Do you have multiple partners?

Stotinama godina je bilo sasvim prihvatljivo imati više partnera.
For hundreds of years, having multiple partners was quite acceptable.

Izazov ti da imaš više partnera istovremeno?
Fancy having multiple partners at the same time?

Traži pažnju, nežnost, osećajnost i ako to dobije, u stanju je da voli više partnera nego sebe.
They are in a constant look for the attention, can show their sadness, sensitivity, and if it gets more intense, can love more partners than themselves.

Ne verujem u to da seks sa više partnera treba da bude norma.
I do not believe that sex with multiple partners should be the norm.

I oni su grupa koja je rizična jer njima je dozvoljeno da praktikuju poligamiju, njima je dozvoljeno da imaju više partnera.
And they are also, the group which is at risk because they are allowed to practice[poligamy] they are allowed to have multiple partners.

Lepi ljudi imaju više partnera.
Beautiful people have more friends.

Želeo sam iskustvo više partnera i podstrek egu koji ide s njim, tako da sam godinama pravdao svoje ponašanje pred samim sobom.".
I wanted the experience of multiple partners and the ego boost that came with that, so I justified my behaviour to myself for years.

Lepi ljudi imaju više partnera.
Because smarter people have more friends.

Od kako je Čarls Darvin predstavio svoju teoriju o prirodnoj selekciji, mi znamo da je širenje vrsta uslovljeno genetskim mutacijama, a to se ostvaruje jedino kroz oplodnju više partnera.
Ever since Charies Darwin came up with his theories on natural selection, we've known that the propagation of the species is dependant on genetic mutation, and that occurs only through fertilization of multiple partners.

Da li misliš da je čudno to što sam imala više partnera ali manje seksa od Nathana?
Do you think it's weird that I've had more partners but less actual sex than Nathan?

Ali, samo zato što si imala više partnera ne mora da znači da si se seksala više od mene.
Well, just because you've had more partners doesn't necessarily mean you've had more sex.

Nema više drugova, nema više partnera.
No more pals, no more partners.

Jedna od super stvari u životu s više partnera je to što nema pritiska da jedna osoba mora zadovoljiti sve moje potrebe.
One of the lovely things about a life with more than one partner is that there is no pressure on one person to supply all my needs.

Vi ste sebični i uvek imate više partnera.
You are scandalous, always having multiple partners.

HIV ima vrhunac 3 do 6 nedelja nakon infekcije i zato, više partnera u mesecu je veća opasnost za HIV nego za druge.
HIV has a peak three to six weeks after infection and therefore, having more than one partner in the same month is much more dangerous for HIV than others.

Izgleda da je imala grubi seks sa više partnera.
Apparently she had some pretty rough sex that night with multiple partners.

U svakom slučaju… Na zapadu, devojčice… Žene ranije stupaju u seksualne odnose, imaju više partnera, manje osećaju krivicu zbog partnera, udaju se kasnije, imaju manje dece, napuštaju loše brakove zarad boljih.
In the Western world, women start sooner at sex, have more partners, express less remorse for the partners that they do, marry later, have fewer children, leave bad marriages in order to get good ones.

To bi bile stvari poput gubitka posla, razvoda, problema sa zakonom, više partnera, takve stvari.
So it would be things like… Job loss, divorce, trouble with the law. Multiple partners, that kind of thing.

Trenutno smo aktivni u Skandinaviji, ali uvek tražimo više partnera i u razvijenim tržištima i u onim novim.
We are currently active in Scandinavia, but are always looking for more partners in both established markets and new ones.

To su gej muškarci iz sveta zabave koji imaju, u proseku, tri puta više partnera nego strejt ljudi u svetu zabave.
They are gay men on the party scene who have, on average, three times more partners than straight people on the party scene.

Na zapadu, devojčice… Žene ranije stupaju u seksualne odnose, imaju više partnera, manje osećaju krivicu zbog partnera, udaju se kasnije, imaju manje dece.
In the Western world, women start sooner at sex, have more partners, express less remorse for the partners that they do, marry later, have fewer children.

Фирма која укључује једног или више партнера са ограниченом одговорношћу.
A partnership that includes one or more partners who have limited liability.

Фирма која укључује једног или више партнера са ограниченом одговорношћу.
This term refers to a partnership including one or more partners who have limited liability.

Њихов успех у овој арени подстакао их је да гледају према више партнера који ће утицати на своје ВПН бизнис и понудити их својим клијентима.
Their success in this arena has spurred them to look towards more partners who would leverage on their VPN business and offer it to their own clients.