Sta znaci na Engleskom VIŠE PIJETE - prevod na Енглеском

• more you drink

Примери коришћења Više pijete на Српском и њихови преводи на Енглески

Što ste više tužni, više pijete.
So you drink even more.

Što više pijete, to bolje ja izgledam.
The more you drink, the better I look.

Čak i najmanja količina alkohola povećava rizik od raka dojke, a što više pijete, rizik će biti veći.
Alcohol increase the risk of various cancers, and the more you drink, the greater the risk.

Što više pijete, tužniji postajete.
The more you drink, the more sad you become.

Čak i najmanja količina alkohola povećava rizik od raka dojke, a što više pijete, rizik će biti veći.
Even small amounts of alcohol increase cancer risk, but the more you drink, the greater the risk.

Što više pijete, posebno u kratkom vremenskom periodu, veći je rizik od trovanja alkoholom.
The more you drink, particularly in a short period, the higher the risk for alcohol poisoning.

Čak i najmanja količina alkohola povećava rizik od raka dojke, a što više pijete, rizik će biti veći.
Any amount of alcohol increases the risk of breast cancer, and the more you drink, the greater the risk.

Što više pijete, posebno u kratkom vremenskom periodu, veći je rizik od trovanja alkoholom.
The more you drink, especially in a short timeframe, the greater your chances of alcohol poisoning.

Čak i najmanja količina alkohola povećava rizik od raka dojke, a što više pijete, rizik će biti veći.
At any amount, alcohol appears to increase risk for breast cancer, and the more you drink, the greater the risk.

Što više pijete, posebno u kratkom vremenskom periodu, veći je rizik od trovanja alkoholom.
The more you drink, especially in a short period of time, the greater your risk of alcohol poisoning.

Paradoks Koka-Kole je u tome da kada ste žedni popijete malo i kao što svi znaju što je više pijete- više želite da pijete.
The paradox of Coke is that you are thirsty- you drink it but, as everyone knows- the more you drink it the more thirsty you get.

Što više pijete, posebno u kratkom vremenskom periodu, veći je rizik od trovanja alkoholom.
The more you drink, particularly in a brief timeframe, the more prominent your danger of alcohol poisoning.

Jedan od faktora je i količina popijenog pića: što više pijete, piće se brže prazni iz vašeg želuca i apsorbira u krvotok, gde može razrediti telesnu tečnost i hidrirati vas.
Is the volume of a given drink: The more you drink, the faster the drink empties from your stomach and gets absorbed into the bloodstream, where it can dilute the body's fluids and hydrate you..

Kažu da mnogo pijete.
They say you drink a lot.

Mnogo pijete, zar ne?
You drink a lot, don't you?.

Da li mnogo pijete?”.
Have you been drinking too much?”.

Vi koji mnogo pijete, vi koji se kockate kartama, kockicama i na konjskim trkama.
You who drink too much, you who gamble at cards and dice and horse racing.

Znam da to nije moj problem, gospodine Birn… ali u poslednje vreme mnogo pijete.
I know it's none of my business Mr Byrne, but you've been drinking a good deal lately.

Што више пијете, брже ћете осетити ефекте алкохола.
The more you drink, the more you're going to feel the effects of alcohol.

Што више пијете, дуже ће ваше тијело учинити да разбије алкохол.
The more you drink, the longer your body will do to break down the alcohol.

Ako pijete više od tri šolje.
Those who drink more than three glasses of su.

Jedete i pijete više nego obično?
You've been eating and drinking more than usual?

Pušite ili pijete više.
Drinking or smoking more.

Pušite ili pijete više.
Drink or smoke more.

Pušite ili pijete više.
You're drinking or smoking more.

Pušite ili pijete više.
Smoking or drinking more.

Pušite ili pijete više.
Smoke or drink more.

Da li trenutno pijete više od 21 jedinice nedeljno?
Are you at present drinking more than 21 units per week?

Pušite ili pijete više.
Are you drinking or smoking more?

Pijete li više nego prije pucnjave?
Find yourself drinking more than you did before the shooting?