Sta znaci na Engleskom VIŠE VAS - prevod na Енглеском

• you anymore
• you any more

Примери коришћења Više vas на Српском и њихови преводи на Енглески

Više vas ne jedem.
I don't eat you any more.".

Imam osećaj da više vas ne poznajem!
I feel I don't know you anymore.

Više vas ne voli.
She doesn't love you anymore.

Imam osećaj da više vas ne poznajem!
Feels like I don't know you anymore.

Više vas ne poštujemo.
We don't respect you anymore.

Vaše razmirice više vas ne brinu.
Troubles do not have to worry you anymore.

Pa, više vas ne trebam.
Well, I don't need you anymore.

Imam osećaj da više vas ne poznajem!
I feel as though I don't know you anymore.

Više Vas neću uznemiravati.".
I won't bother you anymore.”.

Imam osećaj da više vas ne poznajem!
I feel like I don't even know you any more!

Više Vas neću uznemiravati.".
I won't bother you any more.”.

Sve više i više vas dolazi.
More and more of you will come.

Više Vas neću uznemiravati.".
I won't disturb you anymore.".

Verujte nam na reč, više vas neće gnjaviti.
Believe, it won't bother you no more.

Zar nisam izabrao divan način da stvorim više vas?
Have I not chosen a delicious way to make more of you?

Više… više vas ne trebam.
I don't… I don't need you any more.

Takođe se nadam da će se što više vas pridružiti.
And I hope even more of you join.

Više vas je nešto kopiralo nego što prepoznaje logo.
More of you tried copying and pasting than knew the logo. I like that.

Izvinite, ali ja Vas više vas ne vidim!
Sorry we don't see you anymore!

Više vas neću zabavljati mojim nogama, ali moje srce će uvek biti sa vama.
I won't be able to thrill you anymore with my feet but my love will always be with you..

Izvinite, ali ja Vas više vas ne vidim!
I'm sorry, but I can't see you anymore.

Posmatranju riba u jednom akvarijumu je rekao:“ Sada mogu na miru da vas posmatram; više vas ne jedem”.
As Kafka once said:“Now I can look at you in peace; I don't eat you anymore.”.

Verujte nam na reč, više vas neće gnjaviti.
Go believing, and it won't bother you any more.

Posmatranju riba u jednom akvarijumu je rekao:“ Sada mogu na miru da vas posmatram; više vas ne jedem”.
Suddenly he began to speak to the fish in their illuminated tanks,“Now at last I can look at you in peace, I don't eat you any more.”….

Verujte nam na reč, više vas neće gnjaviti.
Trust me they are not going to trouble you anymore.

Sada vas mogu mirno posmatrati, više vas ne jedem.
Now I can look at you in peace; I don't eat you anymore.

Izvinite, ali ja Vas više vas ne vidim!
But I am sorry… I cannot see you anymore.

Sada mogu na miru da vas posmatram; više vas ne jedem.
Now at last I can look at you in peace, I don't eat you anymore.”.

Meditacija ne znači više vas; ona je izvan vas..
Meditation is not more of you; it is always beyond you..

Izvinite, ali ja Vas više vas ne vidim!
I am sorry but I can't see you anymore right now!