Sta znaci na Engleskom VIŠE VLAKANA - prevod na Енглеском

• more fiber
• more fibre

Примери коришћења Više vlakana на Српском и њихови преводи на Енглески

Sveže voće ima više vlakana.
Fruits have more fiber.

Više vlakana treba više vode.
More fiber needs more water.

Potrebno ti je više vlakana.
What you need is more fiber.

Treba jesti više vlakana- najmanje 30 grama svaki dan.
She needs more fibre- at least 30g every day.

Sveže voće ima više vlakana.
Whole fruits have more fiber.

Ako jedete više vlakana, potrebno je i da pijete više vode.
If you eat more fibre, you need to drink more water.

Stariji papir ima više vlakana.
Older paper has more fibre.

Ako jedete više vlakana, potrebno je i da pijete više vode.
When you eat more fiber, you also need to drink more water.

Svi ste je potrebno nešto više vlakana u prehrani.
Y'all need some more fiber in your diet.

Integralni pirinač je daleko hranljiviji od belog pirinča i sadrži više vlakana.
Brown rice is less refined than white rice, so it contains more fibre.

Potrebno mu je više vlakana u ishrani.
Needs some more fiber in his diet.

Uopšteno govoreći, trebalo bi da unosite manje soli, a više vlakana.
Generally speaking, you should have less salt, but more fiber.

Možda im treba više vlakana u ishrani.
They need more fibre in their diet.

Jedenje više vlakana i povrća takođe može pomoći u upravljanju nivoom holesterola.
Eating more fibre and vegetables can help manage cholesterol levels, too.

Perunska jagoda sadrži više vlakana od žitarica.
Coconut flour contains more fiber than cereal flour.

Dodavanje više vlakana u vašu ishranu ne bi trebalo da zahteva bilo kakve velike promene ni dodatke.
Adding more fiber to your diet should not require any major change nor any supplement.

Iz ovog razloga, braon pirinač sadrži daleko više vlakana nego beli.
For this reason, brown rice contains more fiber than white rice.

Meso iz kokosa ima više vlakana od pšeničnih mekinja i drugih vrsta žitarica.
Coconut meat has more fibre in it than wheat bran and other types of grain.

Neka to radije bude neka voćkica, ona ima više vlakana, a manje kalorija.
Let it rather be a fruit one, it has more fiber and fewer calories.

Što više vlakana unosite, u vašim crevima će nastajati više bakterija koje vare vlakna..
And the more fiber you ingest, the more fiber-digesting bacteria colonize your gut.

Ima nizak sadržaj masnoća i obezbedjuje više vlakana od bilo kog drugog voća i povrća.
Fig is low fat and contains more fiber than any other fruit or vegetable.

Integralni hleb ima više vlakana, vitamina i minerala od belog hleba i obogaćen je jodom i folnom kiselinom.
Wholemeal bread has more fiber, vitamins and minerals than white, and is enriched with iodine and folic acid.

Minimalno obrađene, sveže namirnice uglavnom imaju više vlakana i daju bolje gorivo.
Minimally processed, fresh foods generally have more fiber and provide better fuel.

Ideja je da više vlakana povećava efikasnost između dva regiona, što znači da postoji efikasnija obrada između njih.
The idea being that more fibers and increased efficiency between two regions mean that you have more efficient processing between them.

Ali, dinja će vam pružiti čak 3 grama više vlakana, a 10 manje grama masti detaljnije.
But the melon will provide you with 3 grams more fiber, and 10 grams less fat.

Recimo da kuvana brokula ima više C vitamina nego narandža, količina kalcijuma u brokuli premašuje količinu kalcijuma u jednoj čaši mleka, a samo jedan komadić ovog povrća ima više vlakana nego kriška crnog hleba.
Boiled broccoli has more vitamin C than orange, the amount of calcium in broccoli exceeds the amount of calcium in a glass of milk and one piece of this vegetable has more fiber than a slice of black bread.

Piće iz blendera ili smuti, ima više vlakana nego sok, a možeš o da dodaješ sastojke.
A blended drink, or smoothie, will contain more fiber than a juice, and you can add ingredients to it for extra fiber..

Žitarice- budite pametni kod izbora ugljenih hidrata i birajte one sa celim zrnom jer imaju više vlakana i hranjivih materija.
Grains- Be smart with your carbs and choose whole grains over processed white flour for more nutrients and more fibre.

Ovaj tip pirinca sadži više vlakana od bilo koje druge sorte, kao i zanemarljive količine masti, koje su dobre za zdravlje srca.
This type of rice contains more fiber than other varieties, as well as a negligible amount of fat, both of which are good for heart health.

Razlika je u tome što nerafinirani ugljeni hidrati i integralne žitarice imaju više vlakana, vitamina i minerala od rafiniranih.
The difference is that unrefined carbohydrates and whole grains have more fiber, vitamins and minerals than refined.