Sta znaci na Engleskom VIDELI NEŠTO - prevod na Енглеском

• seen something
• we saw something

Примери коришћења Videli nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li ste videli nešto?
Have you seen anything?

Da bi vas održao budnom. Sigurno ste videli nešto.
To keep you awake, so you'd have to have seen something.

Možda ste videli nešto čega.
Or you may have seen something.

Našla sam ovo u Emilinim farmericama, jeste videli nešto ovako?
I found this in Emily's jeans. Have you seen anything like that?

Mora da su videli nešto posebno.
He has seen something special.

Pogledajte i priznajte- da li ste skoro videli nešto slađe?
Let's face it… have you seen anything more briliant?

Mora da su videli nešto posebno.
They had seen something special.

Pitala sam neke košarkaše koji tamo vise da li su videli nešto.
I asked a few basketball or at the time they have seen something.

Možda ste videli nešto…».
They may have seen something-”.

Jeste li videli nešto sumnjivo u posljednjih nekoliko sati?
Have you seen anything suspicious in the last couple hours?

Ja bih voleo da jesu videli nešto!
I wish they had seen something.

Jeste li videli nešto sumnjivo?
Have you seen anything suspicious?

Bili ste prisutni, videli nešto?!
Were you there and did you see anything?

Jeste li videli nešto sumnjivo?
Have you seen something suspicious?

Dok ste gledali snimak, da li ste osetili ili videli nešto?
When you watched the video, did you feel something or did you see anything?

Da li ste videli nešto sumnjivo?
Have you seen anything suspicious?

Kad ste poslednji put videli nešto slađe?
When last have you seen something more colorful?

Jeste li videli nešto što bi ukazalo na to gde je krenula?
Have you seen anything that would give you an indication where she was going?

Za 14 godina nismo videli nešto ovako.
In 14 years, we've never seen anything like this.

Već smo videli nešto od značenja krsta u poslednja dva poglavlja.
We have already seen something of the meaning of the cross in the last two chapters.

U jednom trenutku smo videli nešto u daljini.
It was then that we saw something in the distance.

Da li ste videli nešto o njemu, Luis?
Have you seen anything of him, luis?

Pa, jeste li ikada videli nešto ovakvo?
Well, have you seen anything like that? That's scandalous!

Jeste li videli nešto na 1. 200 bod?
Have you seen something on a 1,200 board?

Da li ste vi ili vaš sin videli nešto sumljivo skoro?
So you and your son see anything suspicious lately?

Da li ste videli nešto dok me nije bilo?
None taken. So, you guys see anything while I was gone?

Prošlo je dugo odkako smo videli nešto tako ovde.
It's been a while since we've seen anything like that around here.

Danas smo, na ovoj bini… videli nešto, što se nikada ranije nije dogodilo… za 10 godina postojanja SPP.
Today on this stage we saw something that hasn't happened in the 10 year history of the world dance championship.

Dame i gospodo da li ste ikada videli nešto više sexy od toga?
Ladies and gentlemen, have you seen anything that's sexier than that?

Mora da su videli nešto posebno.
You would have seen something special.