Sta znaci na Engleskom VIDIŠ OVDE - prevod na Енглеском

• you see here

Примери коришћења Vidiš ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidiš ovde?
See here?

Šta vidiš ovde?
What you see here?

Vidiš ovde.
You see here?

Gledaj, vidiš ovde.
Look, see here.

Vidiš ovde?
Now see here?

Šta vidiš ovde?
What do you see here?

Vidiš ovde kod vilice… MMIII?
See here in the jawline… the mmiii?

Pogledaj, vidiš ovde?
Look, you see here?

Ok, vidiš ovde-- kudravi.
Okay, you see here-- curly.

Ortak, šta vidiš ovde?
Dude, what do you see here?

Sve što vidiš ovde i napolju, je sranje.
Everything you see here inside, outside, all bullshit.

Atkinse, šta vidiš ovde?
Atkins, what do you see here?

Šta vidiš ovde, Lois?
What do you see here, Lois?

A ovde… šta vidiš ovde?
And here… what do you see here?

Šta vidiš ovde, Jack?
What do you see here, Jack?

Svako slovo, svaka reč koju vidiš ovde je moja.
Every letter, each word that you see here is mine.

Ne ono što vidiš ovde… nego pravu lndiju.
Not what you see here but the real India.

Reci mi drugodimenzionalni Ja…- Šta vidiš ovde?
So tell me, other dimension me, what do you see here?

Sve što vidiš ovde, moje je.
Everything you see here, it's mine.

Zapravo, slobodno koristi bilo šta što vidiš ovde.
In fact, feel free to use pretty much anything you see here.

Mnogi koje vidiš ovde bili su bogati nekad.
Many of the people you see here, had wealth once.

Analizirao sam sve brodove koje vidiš ovde.
I ran the manifests on all these shipping containers that you see here.

Jednu biblioteku vidiš ovde… A drugu biblioteku ne vidiš..
The one you see here… and the one you don't.

Ništa šokantnije ni uzbudljivije od onoga što vidiš ovde.
It's nothing more shocking or exciting than what you see here every day.

Ako nešto vidiš ovde.
If there's anything you see here.

Vidiš ovde, Lije, je US pošta, a ovde zgrada opere.
You see here, Lije, is the US post office, and here's the opera house.

Mudro je da ostaneš veran onome što vidiš ovde, ali je najveća mudrost da dolaziš ka Meni svaki dan.
It is wisdom for you to be faithful to what you see here, but the greatest wisdom is for you to come to Me every day.

Pa, vidiš ovde na kalendaru, stavila sam B za bebu kada su mi plodni dani.
Well, you see here on the calendar, I, I put a B for baby on the days when I'm likely to conceive.

Mi smo svi vrlo zauzeti i ovi koje vidiš ovde( pokazala je na grupu koja izgleda da nije obraćala pažnju na mene) se bave vežbanjem specijalne i dugotrajne meditacije koja zahteva duboku koncentraciju i morali bi da krenu od početka ako prestanu ili ako izgube koncentraciju.“ Nasmejala se i rekla,„ Međutim, primetila sam da su neki od njih izgubili koncentraciju u svakom slučaju.“.
We are all very busy, and those you see here(pointing to the group who seemed to be ignoring me), are doing special long meditation exercises that require deep concentration, and they would have to start over again if they stopped, or even lost their concentration.”.

Кларк, све што видиш овде је креација владиног компјутера.
Clark, everything you see here is the creation of a government computer.