Sta znaci na Engleskom VIDIM NJU - prevod na Енглеском

• i see her

Примери коришћења Vidim nju на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidim nju u tebi.
I see her in you.

A kad vidim nju.
And when i see her.

Prosto mi je bilo neverovatno što tu vidim nju.
It was amazing to see her there.

A kad vidim nju, setim se medveda.
When I see her, I remember the bear.

Otvaram vrata i vidim Nju.
The door opens and I see her.

A onda podignem pogled, i vidim nju, golu pod tušem. I ja pomislim," Oh, to je nekako slatko.".
And then I look up and I see her naked in the shower, and I think,"Oh, that's kinda sweet, she's in the shower.

Gde god da idem, vidim nju.
Wherever I turn I see her.

Ali ima petoro dece tamo na strani puta, i žena izvan ova Hala kuglanu joj o? i, osim ako neko od vas želi da iza? em i vidim nju.
But there's five children out there on the side of the road, and a woman outside this hall bawling her eyes out, unless any of you want to go out and see her.

Svaki put kad pogledam u moj odraz vidim nju… kako gleda u mene.
Every time I look at my reflection, I see her staring back at me.

Izadjem iz sobe počnem da se spuštam niz stepenište i vidim nju.
I roll out of bed and walk out to the top of the stairs and see her.

Ponekad, kada ulazim u tvoj kabinet i vidim nju kako razgovara s tobom i toliko putujete zajedno.
Sometimes, when I walk into your office and see her talking to you and you've been traveling together so much.

Kad god te vidim, ja vidim nju.
Whenever I see you, I see her.

Jednostavno je teško zato što… svaki put kada te pogledam, vidim nju.
It's just hard, because every time I look at you, I see her.

Kad pogledam njega, vidim nju.
I look at him, I see her.

Prosto mi je bilo neverovatno što tu vidim nju.
And it was incredible to see her there.

Kada god ih pogledam, vidim nju.
Every time I look into their faces, I see her.

Zato jer sada, svaki put kada te pogledam vidim nju!
Because now, every time I look at you, I see her!

Zato što joj znam srce, tako mi Here i vidim nju u tvojim ocima.
Because I know her heart, by Hera… and I see her in your eyes.

Kako da nastavim dalje kada u svakoj devojci vidim nju?
How should I approach her when I see her in person?

Ne znam da li je se setim kada vidim tebe ili ne, ali uvek kada vidim nju ja se setim tebe.
I don't know whether I remember her or not on seeing you, but whenever I see her, I remember you always.

Mislim, ja gledam vaša lepa tela, i… vidim nju.
I mean, I look at your two lovely bodies, and… I see her.

I ja se osećam ponosno kad vidim nju.
I am also proud of myself for going to see her.

Vidim ga ubijenog u svom krevetu.
I see him murdered in his bed.

Sada kad vidim njega sa Šeli ponekad deluje kao stari Hari.
Now when I see him with Shelly, sometimes he seems like the old Harry.

Vidim ga veoma jasno.
I see him very clearly.

Vidim ga u južnom tornju.
I see him in the south tower.

Vidim ga ali nemamo kontrolu.
I see him, but we don't have control yet.

Ponekad vidim njega u tebi.
Sometimes I see him in you.

Vidim ga za ono što je on..
I see him for what he is.

Da, vidim ga, on je na Billiar.
Yeah, I see him, he's on Billiar.