Sta znaci na Engleskom VIDJETI TEBE - prevod na Енглеском

• see you

Примери коришћења Vidjeti tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Želi vidjeti tebe.
He wants to see you.

Ali prije toga sam htio vidjeti tebe.
But I wanted to see you first.

Dobro je vidjeti tebe, isto.
It's good to see you too. Oh.

Gledaj, nitko ne želi vidjeti tebe.
See, no one wants to see you.

Dobro je vidjeti tebe nasmiješenu.
It's good to see you smile.

Došao sam ovamo vidjeti tebe.
I came here to see you.

Lijepo je vidjeti tebe i Paula zajedno.
Well, it's good to see you and Paul together.

Zato je došla vidjeti tebe.
That's why she came to see you.

Lijepo je vidjeti tebe i Peyton ponovo skupa.
It's good to see you and Peyton getting along.

Može li duh vidjeti tebe?
Can the ghost see you?

Beverley Leslie, da sjedneš na telefonski imenik i meni bi bilo drago vidjeti tebe.
Why, Beverley Leslie if you'd sit on a phone book it'd be nice to see you too.

On želi vidjeti tebe.
He wants to see you.

Nadam se iz istog razloga zbog kojeg sam ja želio vidjeti tebe.
Same reason I want to see you, I hope.

Došla je vidjeti tebe.
She's here to see you.

Je li tako teško povjerovati da mi je prvi prioritet bio vidjeti tebe?
Is it so hard to believe that my first priority was seeing you?

Sjajno je vidjeti tebe.
It's great to see you.

Ne želi vidjeti mene, ne želi vidjeti tebe.
He doesn"t wanna see me, he doesn"t wanna see you.

Došli smo vidjeti tebe, Derrick.
We're here to see you, Derrick.

Zapravo sam došao vidjeti tebe.
Actually I'm here to see you.

Kako mogu vidjeti tebe, a mene ne?
How come they can see you but they can't see me?

Bok, lijepo je i meni vidjeti tebe.
Yeh, nice to see you too.

Ona ne želi vidjeti tebe, prijatelju.
She don't want to see you, buddy.

Znam da bi on volio vidjeti tebe.
I know he'd love to see you.

Dovoljno da poželim vidjeti tebe i mamu opet zajedno.
Enough to make me wish I could see you and Mom together again.

Otišao do prozora, pretpostavljajući da ću vidjeti tebe i Mrs. Sublette.
I went to the window, figuring I'd see you and Mrs. Sublette.

Došli smo vidjeti tebe.
We're here to see you.

Nisam došla vidjeti tebe.
I didn't come to see you.

Uvijek je zadovoljstvo vidjeti tebe, Vilijame.
Well, it's a pleasure to see you, William.

Jedina stvar cudnija od pronalaska žene unutar konja… je vidjeti tebe ponovno na terapiji s Willom Grahamom.
The only thing stranger than finding a woman inside a horse is seeing you back in therapy with Will Graham.

Ali kad sam ušla i vidjela tebe na Mikeu.
But when I walked in and I saw you… all over Mike.