Sta znaci na Engleskom VILJUŠKAR - prevod na Енглеском

• forklift
• fork-lift
• truck

Примери коришћења Viljuškar на Српском и њихови преводи на Енглески

Vozi viljuškar.
Forklift driver.

Da, kao što ima viljuškar.
Yeah, like a forklift truck has.

Pazi na viljuškar Fozi.
Watch out for the forklift, Fozzie.

Morali smo da koristimo viljuškar.
We had to use a forklift.

Pa znaš, viljuškar dinkus.
You know, forklift dinkus.

Ali nemoj da voziš viljuškar.
But don't drive your forklift.

Potreban je viljuškar da bi se to pomerilo.
Take a forklift to move that.

Da, ako nabavimo viljuškar.
Yeah, if we get a forklift.

Baš kao viljuškar" Future Industrije".
Just like a Future Industries forklift.

Hej, Lari, gde je viljuškar?
Hey, Larry, where's the forklift?

Kupujete viljuškar koji je odmah dostupan.
Buy a truck that is immediately available.

Da li dovozite moj viljuškar?
Are you bringing my forklift around?

Koristite viljuškar ako morate, samo ga dovedite.
Use a forklift if you have to, but get him.

Moracu da ti kupim viljuškar.
I'm gonna have to buy you a forklift.

Vozim viljuškar. U skladištu Big Boya u Queensu.
I drive a forklift… over at the Big Boy warehouse in Queens.

Misliš viljuškar?
You mean a forklift?

Nikada ne bih bio tol' ko glup da radnicima nabavim viljuškar.
I'd never be stupid enough to buy my employees a forklift.

Nisam ja viljuškar.
What am I, a forklift?

Kada je Helen radila u skladištu, da li je vozila viljuškar?
When Helen worked in the warehouse, did she use to drive a fork-lift?

Nema prikolice, viljuškar je pomeren.
The trailer and forklift are gone.

Da li ima dozvolu da vozi viljuškar.
Wonder if he has a forklift license.

Viljuškar je naleteo na njega, prigrabio ga za noge i odbacio ga pravo na testere.
Forklift ran into him, pinned his legs, Pushed him right into the saw.

Treba mi 30 torbi i viljuškar.
I will need 20, 30 bags and a forklift.

Svejedno da li vam je potreban jedan viljuškar po satu, danu ili nedelji ili da pokrijete sezonske transportne radove- u našoj obimnoj floti za iznajmljivanje naći ćete u svako vreme pravi viljuškar, a takođe i u slučajevima iznenadne potrebe.
Whether you need a forklift for an hour, a day or a week or to cover seasonal transportation work- you can find a forklift for your job in our extensive fleet but also in case of sudden needs.

Onda bi mogli da upotrebimo viljuškar.
Then we could have used the forklift.

Kako smo ranije napomenuli preciznost, važno je da viljuškar ima dobru panoramsku preglednost i osetljive kontrole hidraulike.
For precision purposes, as noted earlier, it is important that the forklift truck has good panoramic visibility and sensitive hydraulic controls.

Možda, ali gde mogu sakriju viljuškar.
Maybe, but where would they hide the forklift?

Ako vam je potreban samo jedan rezervni viljuškar za obavljanje određenih zadataka s vremena na vreme ili ako vam je hitno potreban dodatni viljuškar kako bi izbegli gužvu u poslu u određenom periodu, možemo vam pomoći.
For example, if you only need a back-up truck to do specific tasks every once in a while, or if you urgently need an extra truck to make it through busier periods, we can help you out with a used truck..

Izgleda, da ta dama ume da vozi viljuškar.
Apparently, the lady can drive a fork-lift.

Ne verujem da mogu da podižem toliko pa viljuškar zgodna stvar.
I don't feel like lifting that much so a forklift comes in handy.