Примери коришћења Virtualna stvarnost на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kao virtualna stvarnost.
Roboti, poluprovodnici, virtualna stvarnost.
Robots, semiconductors, virtual reality.Virtualna stvarnost postaje stvarna.
Virtual reality becomes real.Zivot je virtualna stvarnost!
Virtualna stvarnost bez rukavica i kacige.
Virtual reality without gloves or helmet.Combinations with other parts of speech
Ali to je jedino virtualna stvarnost.
But it's merely a virtual reality.Virtualna stvarnost je za mene počela na poprilično neobičnom mestu.
Virtual reality started for me in sort of an unusual place.Jedna je realnost,a druga je virtualna stvarnost.
One is the real world,the other is a virtual reality.Nema veze, virtualna stvarnost je tu.
I mean, virtual reality is out there.Kroz stvaranje veza između umetnosti i IT sektora, kroz povezivanje profesionalaca iz Velike Britanije I zemalja zapadnog Balkana, ovaj program se bavi temama kao što su programiranje,gejming, virtualna stvarnost( VR), proširena stvarnost( AR), animacija, interaktivni sadržaj i narativni dizajn. Share this.
Creating links between the art and IT sectors and bringing together professionals from the UK and the Western Balkans, PlayUK deals with programming,gaming, virtual reality(VR), augmented reality(AR), animation, interactive and narrative design. Share this.Kada će virtualna stvarnost postati svakodnevnica?
When will virtual reality become part of the daily life?Kroz stvaranje veza između umetnosti i IT sektora i povezivanje profesionalaca iz Velike Britanije i zemalja zapadnog Balkana, ovaj program se bavi temama kao što su programiranje,gejming, virtualna stvarnost( VR), proširena stvarnost( AR), animacija, interaktivni sadržaj i narativni dizajn. Pratite nas na društvenim mrežama i saznajte među prvima šta vas očekuje u januaru u okviru PlayUK 2020!
Creating links between the art and IT sectors and bringing together professionals from the UK and the Western Balkans, PlayUK deals with programming,gaming, virtual reality(VR), augmented reality(AR), animation, interactive and narrative design. Follow us on social media and find out more about the PlayUK programme!Za tebe i mene, virtualna stvarnost laboratorije u Johnson Space Centru… može biti krajnja video igra.
For you and me, the virtual reality lab at the Johnson Space Center… might be the ultimate video game.Osnivač Oculusa Palmer Luckey smatra da će virtualna stvarnost vremenom postati prisutnija nego što su to pametni telefoni danas.
Oculus's founder, Palmer Luckey, claims that within 15 years virtual reality will be more popular than smartphones.Virtualna stvarnost( VR) se može koristiti za razne stvari, a najočiglednija je njegova upotreba u zabavne svrhe.
Virtual reality(VR) can be used for all kinds of things, the most obvious being for entertainment purposes.Stav ili/ ili svakako je korisno promeniti na i/ i, prihvatiti da je virtualna stvarnost ona u kojoj živimo, ali da ne treba da budei jedini prostor plasiranja sebe i aktivnosti.
It would certainly be useful to switch from the either/or attitude to the both/and stance and accept that virtual reality is the one we live in, but that it should not be the only place where we exist and act.Sad, može biti da će nam filmovi-- i konačno, virtualna stvarnost, ili nešto ekvivalentno njoj-- neka vrsta sveobuhvatnog prikaza, omogućiti efikasniji beg iz sveta u kome smo.
Now, it could be that motion pictures-- and eventually, virtual reality, or something equivalent to it-- some sort of immersive display, is going to provide us with our most efficient escape from the world that we're in.Sad, može biti da će nam filmovi- i konačno, virtualna stvarnost ili nešto ekvivalentno njoj- neka vrsta sveobuhvatnog prikaza, omogućiti efikasniji beg iz sveta u kome smo. Zato se većina ljudi okreće pričanju priča, kako bi pobegla.
Now, it could be that motion pictures and eventually, virtual reality, or something equivalent to it, some sort of immersive display, is going to provide us with our most efficient escape from the world that we're in.Za razliku od stvarnosti odnosno stvarnog sveta u kojem živimo, virtualna stvarnost znači simuliranje delova našeg sveta ili potpuno imaginarnih svetova pomoću računara visokih performansi i senzorne opreme kao što su slušalice i rukavice.
Unlike real reality(the world in which we breathe), virtual reality means simulating bits of our real world(or completely imaginary worlds) using high-tech computers and sensory equipment, like headsets and gloves.Za razliku od stvarnosti odnosno stvarnog sveta u kojem živimo, virtualna stvarnost znači simuliranje delova našeg sveta ili potpuno imaginarnih svetova pomoću računara visokih performansi i senzorne opreme kao što su slušalice i rukavice.
Unlike real reality(the actual world in which we live), virtual reality means simulating bits of our world(or completely imaginary worlds) using high-performance computers and sensory equipment, like headsets and gloves.Za razliku od stvarnosti odnosno stvarnog sveta u kojem živimo, virtualna stvarnost znači simuliranje delova našeg sveta ili potpuno imaginarnih svetova pomoću računara visokih performansi i senzorne opreme kao što su slušalice i rukavice.
Unlike true Zašto Apple treba da obrati pažnju na virtualnu stvarnost.
Why businesses should care about virtual reality.Vidjeli smo to i stavili na probu u virtualnu stvarnost laboratorije.
We saw it put to the test in the virtual reality lab.Fallout 4 i Doom dobijaju podršku za virtualnu stvarnost.
Fallout 4 and Doom in virtual reality.Okrenete na drugu stranu,i dobijete virtualnu stvarnost.
Move the dial the other way,and you get virtual reality.Ovu… virtualnu stvarnost.
This virtual reality.Виртуална стварност доводи до вас далеко од вас.
Virtual reality brings a thing far away from you to your face.Ова виртуална стварност је сајбер простор.
The theme this time is virtual reality and cyberspace.Terapija virtualne stvarnosti.
Virtual reality therapy.Kako tehnologija virtualne stvarnosti pomaže u lečenju depresije?
Why does Virtual Reality help cure Dementia?
