Bez uvrede, ali pošto sam napustio, jedna vještica je mrtva i još jedan nedostaje.
No offense, but since I left, one witch is dead and another one is missing.
Vještica je mrtva!
The wicked witch is dead!
Okupili smo se danas ovdje da plati počast našim ljubljenim vještice,, ali jedan vrlo poseban vještica je posve zanemareni.
We are gathered here today to pay homage to our beloved witches, but one very special witch has been utterly ignored.
Vještica je rođen 1939.
Djoko Vjestica was born in 1939.
Sam se elegantno naći način da se podsjeti Lemon od Disney filmova koje smo koristili za ljubav gdje je princeza udala i vještica je usamljeni staricu koji Nikada skrasio jer je odbio ići na debitantkinja Cruise i ona dobio ružniji dok nije umrla sama.
I'm to elegantly find a way to remind Lemon of the Disney movies that we used to love where the princess got married and the witch was a lonely old lady who never settled down because she refused to go on the debutante cruise and she got uglier until she died alone.
Vještica je ceo paket lepog i lošeg u jednom biću.
Labor is such a mixed bag… Good and bad all in one.
Njena vještica je inspirirana Zemljom.
Her witch was inspired by earth.
Vještica je ucjenjivala sve ljude koji su platili Grindlevoj za abortuse.
The hag's been blackmailing all the men who paid Grindle for abortions.
Vještica je ucjenjivala sve muškarce koji su platili Grindleici za abortuse!
The hag's been blackmailing all the men who paid Grindle for abortions. Mary!
Vještica je osoba koja, iako upoznata s božjim zakonima, nastoji djelovati kroz medij sporazuma s vragom.
A witch is a person who, though cognizant of the laws of God endeavors to act through the medium of a pact with the devil.".
Te vještice su jebeni idioti kad se mešaju u vampirska sranja.
Those witches are fuckin' idiots for gettin' mixed up in vampire shit.
Vještice su stare i ružne.
Witches are old and ugly.
Kažeš to kao da je tako jednostavno, ali vještice su ne samo da me pusti.
You say that like it's so simple, but the witches aren't just gonna let me go.
Demoni mogu biti kreirani u bilo kojem stilu koji želite, ali vještice su osnovni zaštitnici Zemlje.
Now your demons can be created in any style that you like, but your witches are elemental protectors of the Earth.
Nisam imao ništa drugo nego nada sprečavanja rata između vampira i vještice,a sada vještice su van kontrole, a ti si dozvolio Original vampira da preuzmu kontrolu nad kvartala.
I had nothing but hope of preventing a war between the vampires and the witches,and now the witches are out of control, and you allowed an Original vampire to take control of the quarter.
A alfa vještica bila je kao.
And the alpha witch was, like… Whoa.
Bijela Vještica nije saznala da se susreo sa mnom.
The White Witch hasn't found out anything about him meeting me.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文