Sta znaci na Engleskom VJENČANJU - prevod na Енглеском

• wedding
• marriage

Примери коришћења Vjenčanju на Српском и њихови преводи на Енглески

Na vjenčanju.
At the wedding.

Bilo je na vjenčanju.
It was at the wedding.

Tony je zadnja osoba koju želim na našem vjenčanju.
Tony is the last person I want at our wedding.

Yang je na vjenčanju.
Yang's at the wedding.

Uvijek sam mislio da ćemo to riješiti na vjenčanju.
I always thought it'd get fixed at the wedding.

Ustvari pričam o vjenčanju Anjali sa Rajom!
I've been talking about Anjali's marriage with Raj!

Tu smo tata i ja na našem vjenčanju.
There's daddy and me at our wedding.

Ja sanjam o svom vjenčanju otkako sam bila klinka.
I've been dreaming about my wedding since I was a kid.

Vi ćete biti na vjenčanju?
You will be at the wedding?

Odvela ga je na tom vjenčanju, iako sam ja njezina najbolja prijateljica.
She took him to that wedding, even though I'm her best friend.

Pjevat ću na tvom vjenčanju.
I'm going to sing at your wedding.

Pa, ti ćeš se biti na vjenčanju, Tako Ti ćeš saznati svejedno.
Well, you're gonna be at the wedding, so you're going to find out anyway.

Jeste li ikad bio na vjenčanju?
Haven't you ever been to a wedding?

U našem vjenčanju, ću biti obavljanje jedan od mojih poznatih čarobnih iluzije.
At our wedding, I will be performing one of my famous magical illusions.

Nisi bio na vjenčanju?
You've never been to a wedding?

Da, dobro, što mi je također rekao nije htjela prsten medvjeda na vjenčanju.
Yeah, well, you also told me didn't want a ring bear at the wedding.

Na vjenčanju, sve ide prosto predivno dok ne dođu tri prelje, i traže da ih puste unutra?
At the wedding, everything is going along just wonderfully when along come the three spinsters, asking to be brought in. Who are they?

Nisam nikad bio na vjenčanju.
I've never been to a wedding before.

Okupili smo se da prisustvujemo vjenčanju Alistaira i Judith. Da molimo Boga da ih blagoslovi. Da podijelimo njihovu sreću.
We've come together to witness the marriage of Alistair and Judith, to pray for God's blessing on them, to share their joy.

Vidio si kakav je Finn bio na vjenčanju.
You saw what Finn did at the wedding.

Budući da si potpuno odlučila da ću nositi bijelo odijelo na vjenčanju, radije bih izgledao više kao frižider nego kamion s mlijekom.
Since you're dead set on me wearing a white tux at the wedding, I'd rather look more like a refrigerator than a milk truck.

Upoznao sam ju prije tjedan dana na vjenčanju.
I met her a week ago at a wedding.

Samo, ja mogu l'- t čak i razmišljati o vjenčanju upravo sada.
I just, I can't even think about a wedding right now.

Pa, rekao je i da će biti na tvom vjenčanju.
Well, he said he'd be at your wedding.

Nisam nikada vidio toliko krvi na vjenčanju.
I've never seen so much blood at a wedding.

Možeš li odustati o svom vjenčanju, ok?
Can you just give it up about your wedding day, okay?

I želim zaplesati sa Carole na ovom vjenčanju.
And I want to boogie with Carole at this wedding.

Ti i ja, idemo razgovarati sa gostima na vjenčanju.
You and I, let's go talk to the wedding party.

Zato si pobjegla Kad si ga vidjela na vjenčanju, huh?
That's why you ran when you saw him at the wedding, huh?

Stoga, ovo je pjesma koju ću pjevati na tvom vjenčanju.
So, this is the song I'm going to sing at your wedding.