Примери коришћења Vlada će takođe на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vlada će takođe uključivati po jednog potpredsednika iz sve tri stranke.
The government will also include a deputy prime minister from each of the three parties.Dok pokušava da poveća prihode, vlada će takođe težiti racionalizaciji potrošnje u javnom obrazovanju, zdravstvu, lokalnoj upravi i na polju subvencija.
While attempting to increase revenue, the government will also seek to rationalise spending in public health, education, local Vlada će takođe dobiti još jednog člana koji će voditi novo ministarstvo integracije.
The cabinet will also get an additional member to head up Bugarska vlada će takođe dobiti izveštaj o finansijskoj izvodljivosti od konsultanata iz HSBC.
The Bulgarian government will also be receiving Vlada će takođe budžet armije učiniti transparentnijim i podložnim kontroli i odobrenju parlamenta.
The government will also make the budget of the military transparent and subject it to parliamentary scrutiny and approval.Vlada će takođe morati da poveća svoje napore za iskorenjivanje korupcije koja postoji u nekim džepovima“, rekao je Nenovski.
The government will also have to increase its efforts to root out corruption present in some pockets," Nenovski said.Vlada će takođe podsticati reforme u vojnom sektoru kako bi ispunila vojne i bezbednosne kriterijume za ulazak u NATO.
The government will also foster reforms in the military sector in order to meet defence and security criteria for joining NATO.Ruska vlada će takođe tražiti od operatera da prate koje aplikacije za poruke upotrebljavaju njihovi registrovani korisnici.
The Russian government will also require network operators to keep track of which messenger apps their users have registered for.Vlada će takođe usvojiti predlog za novi prekršaj koji će se zvati“ izazivanje povreda neopreznom vožnjom”, za koji još uvek treba da se odluči kolika će biti maksimalna kazna.
The Government will also create a new offence, causing injury by careless driving, with the maximum sentence still to be decided.Vlada će takođe nastaviti sa rekonstrukcijom i privatizacijom kosovske elektrodistribucije KEK, kao i sa drugim investicijama u proizvodnju alternativne energije.
The government will also continue with the reconstruction and privatisation of the Kosovo Power Company, KEK, as well as with other investments to produce alternative energy.Vlada će takođe ove godine, zajedno sa Svetskom bankom, uložiti preko 10 miliona evra za opremanje odeljenja hitne pomoći u malim bolnicima širom zemlje.
Also this year, the government will invest, together with Federalna vlada će takođe nadoknaditi okruzima troškove za vanredne zaštitne mere uključujući evakuaciju i smeštaj ugroženih, kao i sredstva za uklanjanje ruševina.
The federal government will also reimburse counties for emergency protective measures including evacuation and sheltering costs as well as for much of Vlade će takođe izraditi svoje nacionalne indikatore koji će im pomoći u praćenju zabeleženog napretka u ciljevima i potciljevima.
Governments also developed their own national indicators to assist in monitoring progress made on the goals and targets.Vlade će takođe izraditi svoje nacionalne indikatore koji će im pomoći u praćenju zabeleženog napretka u ciljevima i potciljevima.
Governments will also develop their own national indicators to assist in monitoring progress made on the goals and targets.Rumunska vlada će se takođe sledeće nedelje suočiti sa glasanjem o poverenju.
The Romanian government will also face a no-confidence vote next week.Vlade će takođe izraditi svoje nacionalne indikatore koji će im pomoći u praćenju zabeleženog napretka u ciljevima i potciljevima.
In addition, governments are expected to develop their own indicators to monitor progress against set goals and targets.Nemačka vlada takođe će pokloniti milion evra za projekte.
The German government will also donate 1m euros for Ruska vlada takođe će oporezivati profit koji je ostvaren u prodaji Kriptorublje.
The Russian government will also tax profits made on Buduća skupština i vlada takođe će biti na vlasti kada počnemo pregovore o konačnom statusu».
The future assembly and government will also be in charge when we start talks on final status.".Čan zaključuje da će vlada takođe ispratiti međunarodni razvoj ICO-a i kriptovaluta, sa ciljem" zaštite interesa javnog ulaganja" u Hong Kongu.
Chan concludes that the government will also monitor international development of Initial Coin Offerings(ICOs) and cryptocurrencies, in order to“protect U televizijskom obraćanju u utorak uveče, grčki ministar finansija Evangelos Venicelos saopštio je hitan plan neodložnih privatizacija,obećavajući takođe da će vlada ubrzati reforme u javnom sektorui i na tržištu rada, kako bi se smanjila javna potrošnja.
In a televised address on Tuesday evening, Greek Finance Minister Evangelos Venizelos announced an urgent plan of immediate privatisations,pledging also that the government will speed up public sector and labour market reforms to cut public spending.
