Sta znaci na Engleskom VLASTITA PRAVILA - prevod na Енглеском

• their own rules

Примери коришћења Vlastita pravila на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvaraš vlastita pravila.
You make your own rules.

Tražite od mene da prekršim vlastita pravila.
You're asking me to break my own rules.

Kršim vlastita pravila.
I'm breaking my own rules.

Na kraju uvijek prekršim sva vlastita pravila.
I end up breaking all my rules♪.

Ono ima vlastita pravila, stari!
It makes its own rules, dude!

Svaka država ima svoja vlastita pravila.
Every country has its own rules.

Oni imaju vlastita pravila u svijetu droge.
They have their own rules in the drug world.

Da, one su stvorile vlastita pravila.
Yup, they made their own rules.

Kada živiš u Pustošiji, najbolje ti je stvoriti vlastita pravila.
When you live in the Outlands It's better to make your own rules.

Ja pravim moja vlastita pravila.
I make my own rules.

Živeti u svojoj kući i imati vlastita pravila.
Live in your own house and have your own rules.

Mi stvaramo vlastita pravila, Aleks.
We make our own rules, Alex.

Bog zapravo ne postoji, pa svi možemo stvarati vlastita pravila.
God does not really exist. Therefore, we can all make up our own rules.

Volite pisati vlastita pravila i uvek sledite svoje srce.
You like to make your own decisions and follow your own rules.

Ako je, onda tvrtka krši vlastita pravila.
If it did, then the company is breaking its own rules.

Sada improvizuju, krše vlastita pravila i postaju sve nesmotreniji.
So they're improvising now, breaking their own rules and becoming even more reckless.

Umjetnost stvara vlastita pravila.
Art makes its own rules.

Međutim, u praksi, izgleda da rutinski krše vlastita pravila, barem kada je reč o kineskim" projekata" u Africi.
But in practice, they seem to violate their own rules routinely, at least when it comes to Chinese"projects" in Africa.

Prekršit ću vlastita pravila.
I'd be breaking my own decrees.

Okrug je imao vlastita pravila.
Th district had its own rules.

Mi smo stvorile vlastita pravila.
They made up their own rules.

Cruz, kršiš vlastita pravila.
Cruz, you're breaking your own rules.

To ne znači da možete živjeti po svojim vlastitim pravilima.
It doesn't mean you can live by your own rules.

Амазонија… Земља која живи према властитим правилима.
Amazon… a place to live under its own rules.

Živi po svojim vlastitim pravilima.
He lives under his own rules.

U slučajevima kada Poslovni kodeks nadjačava lokalne zakone i propise, mi insistiramo na praćenju vlastitih pravila.
In cases where the Code of Conduct is stronger than local laws and regulations, we insist on following our own policies.

U slučajevima kada Poslovni kodeks nadjačava lokalne zakone i propise, mi insistiramo na praćenju vlastitih pravila.
In cases where the Business Code of Practice is stronger than local laws and regulations, we insist on following our own policies.

Након што је прочитао сценариј, Робинсон је открио да је прекршио властито правило да више не игра високе ученике јер је видио културни значај филма.
After reading the script, Robinson revealed that he broke his own rule to no longer play high schoolers because he saw the cultural importance of the film.

Imate li što protiv da rušim jedan od mojih vlastitih pravila?
Do you mind if I break one of my own rules?

Živi po vlastitim pravilima.
He lives by his own rules.