Sta znaci na Engleskom VOĆKI - prevod na Енглеском

• fruit
• fruits

Примери коришћења Voćki на Српском и њихови преводи на Енглески

Volim sve vrste voćki.
I like fruits of all kinds.

Nikakvih voćki još nije bilo.
There is no fruit yet.

Ali treba znati još nešto o ovoj voćki!
Find out more about this fruit!

Konzumiranje ceđenog soka od nekoliko voćki se takođe ne preporučuje.
Drinking squeezed juice from several fruits is also not recommended.

Kumkvat je jedna od najmanjih citrusnih voćki.
Limes are one of the smaller citric fruits.

Banane su jedna od najhranljivijih voćki, a mogu vam pomoći i u borbi protiv peruti.
Bananas are one of the most nutritious fruits, and they can help you get rid of dandruff.

Jedite ih ili napravite sok od sveže ceđenih voćki.
Make a meal out of them or make fresh fruit juice.

Malene semenke ovih voćki poseduju izvanredno svojstvo da stimulišu peristaličko kretanje creva.
The tiny seeds of the fruit posses an excellent quality of stimulating peristaltic movements of the intestines.

Avokado je jedna od najzdravijih voćki na svetu.
Avocado is one of the most healthful fruit in the world.

Limun je jedno od najrasprostranjenijih voćki u celom svetu i skoro svaka osoba je koristi u svakodnevnoj ishrani.
Lemons are some of the most common citrus fruits in the world, and most of us use them almost every single day.

Ali treba znati još nešto o ovoj voćki!
Here's something else we must understand about this particular fruit.

Malo voće- jedna porcija su dve ili više malih voćki, na primer dve šljive, mandarine, kivija, tri kajsije, sedam jagoda ili 14 višanja.
Small-sized fruit: One portion is two or more small fruit, for example two plums, two kiwi fruit, three apricots, seven strawberries or 14 cherries.

Jedite ih ili napravite sok od sveže ceđenih voćki.
Eat Fruits or drink a glass of fresh fruit juice.

Čak i jednostavne stvari poput osenčenih mesta ili stabala voćki ili vode za piće unutar grada mogu da naprave razliku u tome kakav stav neko ima prema mestu i da li ga smatraju velikodušnim mestom koje daje, mestom koje je vredno zadržavanja, doprinošenja, ili ga vide kao mesto koje udaljava, punog semena srdžbe.
Even simple things like shaded places or fruit plants or drinking water inside the city can make a difference in how people feel towards the place, and whether they consider it a generous place that gives, a place that's worth keeping, contributing to, or whether they see it as an alienating place, full of seeds of anger.

Jabuke i kruške su jedne od najrasprostanjenijih voćki na svetu.
Pears and apples are some of them most cultivated fruits worldwide.

Za voćni pire možete da koristite samo jednu namirnicu, ali mnogo lepši efekat ćete postići kombinovanjem nekoliko različitih voćki.
For the fruit puree, you can use only one food, but much more beautiful effect will be achieved by combining several different fruits.

Po našem mišljenju kokos je jedna od najneverovatnijih voćki na svetu.
In my opinion coconut is one of the most amazing fruit on earth.

Sa druge strane nemojte jesti grožđe( naročito suvo), smokve, kao i bilo kakve vrste kandiranih voćki.
On the other hand, do not eat grapes(especially dry), figs, as well as any kind of candied fruit.

Evropska unija kroz Program pomoći poplavljenim područjima obezbeđuje podršku za oko 15. 000 poljoprivrednih domaćinstava od osam miliona evra. Tako će poljoprivrednici moći da obnove svoje voćnjake, povrtnjake i polja sa usevima, da zamene opremu, poprave mašine i dobiju stoku koju su izgubili." U narednim mesecima, ukupno oko 600 domaćinstava u Svilajncu dobiće sadnice voćki, stoku i stočnu hranu, opremu za poljoprivredu, staklenike i druga neophodna sredstva.
European Union provide the assistance worth eight million euros to some 15.000 agricultural households via EU assistance for flood relief in Serbia. Thereby, the farmers will be able to recover their orchards, vegetable gardens and crop fields, to replace the equipment, repair their machines and receive the lost livestock. In months to come, a total of some 600 households in Svilajnac will receive fruit seedlings, livestock and animal food, agricultural equipment, green houses and other necessary resources.

Suve šljive su prava poslatica i izuzetno zdrava hrana, za bolju probavu preporučuje se uzimaje 5 sušenih voćki svaki dan.
Prunes are a right treat and are extremely healthy and for better digestion it is recommended to take 5 dried fruits every day.

Zasadite neku voćku ili neko povrće u bašti.
Plant a fruit or vegetable in your garden.

Sveže voćke i povrće odlična su poslastica za vaše ljubimce.
Frozen fruit and vegetables are a wonderful treat for your birds.

Možda voćku s drveta?
Or maybe just a fruit tree?

Koje voćke sadrže najviše pesticida?
Which fruit has the most pesticides?

Zasadite neku voćku ili neko povrće u bašti.
Plant a vegetable or fruit in the garden.

Sanjati voćke na drvetu.
Ber fruit on the tree.

Dodajte voćku svom doručku.
Add fruit to your breakfast.

Ovu voćku bi najbolje bilo da konzumirate celu.
A fruit is optimal to consume the whole thing.

Zasadite neku voćku ili neko povrće u bašti.
Plant some vegetables or fruit at your backyard.

Dodajte voćku svom doručku.
Try adding fruit to your breakfast.