Sta znaci na Engleskom VOŽNJU BICIKLOM - prevod na Енглеском

Neko za vožnju biciklom?

Anyone for a bike ride?

Možeš li da povedeš Džeka u vožnju biciklom danas?

And can you take Jack on the bike ride today?

Ću za vožnju biciklom.

I'm going for a bike ride.

Moj tata nas je svake nedjelje vodio na vožnju biciklom.

My Dad took us on a bike ride every Sunday.

Idemo na vožnju biciklom.

We're going for a bike ride.

Baš razmišljam gdje da odvedem Lily na vožnju biciklom.

I was just deciding where to take lily for our bike ride--.

Nosite kacigu za vožnju biciklom i druge sportove.

Wear a helmet for biking and other wheeled sports.

Prva grupa je posle jela imala odmor, a druga je otišla na vožnju biciklom.

I left the first set for rest and another went on cycling.

Ne mogu na vožnju biciklom… Bez bicikla!.

Can't go on a bike ride without my bike!.

Ne, oni vode Ešli na vožnju biciklom.

No, they're taking Ashley for a bike ride.

Kada smo se vratili zajedno, obećao sam mu da ću raditi dva puta nedeljno, dali će u šetnju ili vožnju biciklom.

When we got back together, I promised him that I would work out twice a week,whether it was going for a walk or a bike ride.

Vas dvoje idete na vožnju biciklom?

You two are going for a bike ride?

Već neko vreme razmišljamo da bi bilo dobro da na neki način podstaknemo vožnju biciklom.

For some time I thought it would be nice to encourage cycling in some way.

I na slobodan dan, ja ne mogu ići za vožnju biciklom ili tako nešto.

And on a day off, I can't go for a bike ride or something.

Već neko vreme razmišljamo da bi bilo dobro da na neki način podstaknemo vožnju biciklom.

For a while I had been thinking it would be great to incentivise cycling in some way.

Imala sam tetku koja je otišla u vožnju biciklom, najzdravija žena na svetu.

I had an aunt who went on a bike ride-- healthiest woman in the world.

Od svih kretanja u Evropi kraće je od 2km, a 50% je kreće od 5km,što je prihvatljivo za vožnju biciklom.

In Europe, 50% of all trips are shorter than 3 km,which is a feasible distance for cycling.

Ako želim da idem na izlet, plivanje ili vožnju biciklom, znam da to mogu zahvaljujući svom telu i celokupnom zdravlju.

If I want to go on a hike or a bike ride or go for a swim, I know my body will do everything I tell it to.

Možda čak biti inspirisani da ga odvedem na sledeći nivo iprobajte 30 minuta pokrenete ili vožnju biciklom.

You might even be inspired to take it to the next level andtry a 30-minute run or bike ride.

To može da podrazumeva šetnju sa decom do škole,šetnju ili vožnju biciklom do prodavnice, prijatelja ili izlazak na večeru.

This could mean walking your kids to school,walking or biking to the grocery store, to a friend's house, or out to dinner.

Osim pravilne ishrane, Ema je redovno trenirala uz ličnog trenera, akada je lepo vreme, išla je na trčanje i vožnju biciklom.

Except the proper nutrition, Emma began to train regularly with a personal trainer, andshe went running and cycling when the weather was nice.

Nedavno, moj otac me je pitao da li želim da idem na vožnju biciklom sa njim, i po prvi put u zadnjih nekoliko godina, zapravo mogu.

Recently, my dad asked me if I wanted to go on a bike ride with him, and for the first time in years, I actually could.

Na primer, ako se spremate za učešće u polumaratonu, u redu je da ujutru trčite na traci, na većim brzinama, a da popodne ili predveče istrčite još pet kilometara laganim tempom, ili odete u dužu,opuštenu vožnju biciklom.

For example, if you're trying to get a PR in a half-marathon, you might want to do a speed workout at race pace or faster in the morning and do an easy five miles in the evening or a relaxing,long bike ride.

Poslaće vam poruku iste večeri, aveć sutra vas može pozvati na vožnju biciklom ili u šetnju Kalemegdanom.

He will text you that same evening, andtomorrow he may invite you for a bike ride or a walk in a romantic location.

A on, mon cherpapa1,vodio me je na veslanje i vožnju biciklom, učio me plivati, roniti, skijati na vodi, čitao mi Don Quijotea i LesMiserableš1, a ja sam ga obožavao i poštovao i radovao se kad bih slučajno čuo kako sluge razgovaraju o njegovim različitim ljubavnicama- ljubaznim ljepoticama koje su se veoma mnogo bavile mnome, gugutale mi i prolijevale dragocjene suze nad mojim posve veselim sirotovanjem.

He, mon cher petit papa,took me out boating and biking, taught me to swim and dive and water-ski, read to me Don Quixote and Les Mis? rables, and I adored and respected him and felt glad for him whenever I overheard the servants discuss his various lady-friends, beautiful and kind beings who made much of me and cooed and shed precious tears over my cheerful motherlessness.

Pored toga, razvoj novih biciklističkih staza će obezbediti bezbednu vožnju biciklom preko granice kao i zaštitu životne sredine( smanjenje emisije CO2).

Furthermore, development of the new bicycle paths will ensure safe biking across the border and the environmental protection(reduction of CO2 emission).

Такође, не можете поредити вожњу бициклом и седети иза монитора.

Also, you can not compare cycling and sitting behind a monitor.

Spremali smo se na vožnju biciklima.

We're about to go on a bike ride.

Mislila sam da je vožnja bicikla dobra za zdravlje.

And here I thought cycling to be good for one's health.

Šta kažeš na vožnju biciklima?

How about a bike ride?