Sta znaci na Engleskom VOLEO BIH DA SMO - prevod na Енглеском

• i wish we'd
• i wish we were
• i would like
• i would have liked to have

Примери коришћења Voleo bih da smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Voleo bih da smo znali.
I wish we'd known.

Čim sam ga video, prepoznao sam ga i rekao' Voleo bih da smo se upoznali u drugačijim okolnostima, ali ni ovo nije loše'", rekao je Fernandez.
As soon as I saw him, I recognised him and said,'I would have liked to have met you in other circumstances, but this one is not bad either,'" Fernandez said.

Voleo bih da smo pogresili.
I wish we were wrong.

Voleo bih da smo dole.
I wish we were down there.

Voleo bih da smo nastavili.
I wish we had continued.

Voleo bih da smo uradili više.
I wish we'd done more.

Voleo bih da smo došli brodom.
I wish we'd come by boat.

Voleo bih da smo se ranije sreli.
I wish we'd met sooner.

Voleo bih da smo na tom vozu.
I wish we were on that train.

Voleo bih da smo na 42. ulici.
I wish I was at 42nd Street.

Voleo bih da smo se sreli ranije.
I wish we had met earlier.

Voleo bih da smo radili 3D Max.
I would like to learn 3d max.

Voleo bih da smo se upoznali ranije.
I wish we'd met years ago.

Voleo bih da smo u nekom srodstvu.
I wish I was in a relationship.

Voleo bih da smo bili prisniji.
I wish we'd been closer.

Voleo bih da smo još uvek imperija.
I wish we'd still got an empire.

Voleo bih da smo sada na plaži.
I wish we were at the beach right now.

Voleo bih da smo crni Von Trapovi.
I wish we were the black Von Trapps.

Voleo bih da smo i dalje kod abortusa.
I wish we were still on abortion.

Voleo bih da smo se sreli za 90 godina.
I wish we'd have met in 90 years.

Voleo bih da smo na zabavi ujaka Rosa.
I wish we were at Uncle Ross's party.

Voleo bih da smo samo nas dvoje.
I wish it were just the two of us right now.

Voleo bih da smo znali da dolaziš.
I wish we'd known you were coming.

Voleo bih da smo u klubu knjiga sa njima.
I wish we were in a book club with them.

Voleo bih da smo dobili više nominacija.
I wish we would have got more nominations.

Voleo bih da smo mogli da ostanemo duže!
I wish we were able to stay longer!

Voleo bih da smo imali ovo u našim školama.
I wish we would have got this in our education.

Voleo bih da smo se upoznali u boljim okolnostima.
I wish it were in happier circumstances.

Voleo bih da smo se upoznali malo bolje.
I guess I would like to know you better.

Voleo bih da smo se sreli kada nam je bilo 5 god.
I wish we'd met when we were five.