Sta znaci na Engleskom VOLJENA SUPRUGA - prevod na Енглеском

• beloved wife
• loving wife

Примери коришћења Voljena supruga на Српском и њихови преводи на Енглески

I voljena supruga.".
And a loving spouse.

Jedna, tvoja voljena supruga.
One, your loving wife.

Voljena supruga Alana Farbera.".
Beloved wife of Alan Farber.".

Njegova voljena supruga.
His beloved wife.

Voljena supruga, njegova žena.
His adoring spouse, his wife.

Clemova voljena supruga.
Clem's beloved wife.

Voljena supruga, kraljica Anne, nestane.".
And beloved wife, Queen Anne, to decease…".

Bili ste dobra, voljena, supruga.
You were a good and loving wife.

Moja voljena supruga ne samo da me ne voli, nego joj se gadim.
I have a wife I love, who not only doesn't love me, but I disgust her.

Želela je da bude voljena supruga.”.
She wanted to be a loving wife.”.

Tvoja voljena supruga, Maria.
Your loving wife, Maria.

Da li je bila uz mene, kao voljena supruga?
Did she stand by me, as a loving wife?

Elizabeth Rove, voljena supruga Carlova i majka Adamova.
Elizabeth Rove."Beloved wife of Carl. Mother of Adam.

Ona je nekada bila Redžijeva draga i voljena supruga.
She was once Reggie the pizza guy's sweet and loving wife.

Medlin bila voljena supruga, majka, baka i prijatelj.
Madeleine was a beloved wife, mother, grandmother, and friend.

Da li uzimaš Frensis Dženkins da bude tvoja voljena supruga?
Do you take Frances Jenkins to be your lawful wedded wife?

Igra se zove:" Voljena supruga.".
The game is called:"The Loving Wife.".

Stvorio sam je za subjekte koji imaju neizlecive bolesti subjekte kao što je moja voljena supruga, Nora.
I created it expressly for freezing subjects stricken with inoperable ailments subjects like my own beloved wife, Nora.

Ti si nepokolebljiva i voljena supruga, Margaret.
You're a steadfast and loving wife, Margaret.

I sada, dok pišem, sinu mi u pameti sećanje da nikad nisam saznao porodično ime one koja je bila moja prijateljica i moja verenica, koja je postala moj sadrug u naukama, i konačno moja voljena supruga.
And now, while I write, a recollection flashes upon me that I have never known the paternal name of her who was my friend and my betrothed, and who became the partner of my studies, and finally the wife of my bosom.

Vaš brat i njegova voljena supruga odleteli su zajedno u raj.
Your brother and his adoring spouse have flown together to heaven.

Zato što on zna da njegova voljena supruga nikada ne bi tako nešto uradila.
She knew her dear friend would never accept such charity.

Zato što on zna da njegova voljena supruga nikada ne bi tako nešto uradila.
But he never believed his loving wife would do such a thing.

Požurili smo nazad u palatu Mordekaj, gde se moja voljena supruga, Džoana, pošto je saznala za našu tešku finansijsku situaciju, vratila da rasproda neke od mojih dragocenosti.
We hurried back to Mortdecai Manor, where my beloved wife, Johanna, having heard of our financial distress, was arriving home to sell off some of my prized possessions.

Анна Лепс: вољена супруга и најбољи пријатељ.
Anna Ieps: beloved wife and best friend.

Када је умро његова вољена супруга Анастасиа, сумњао је да су његови племици тровали и планирају га срушити.
When his beloved wife Anastasia passed away, he suspected his nobles of poisoning her and of plotting to overthrow him.

Њена вољена супруга и дјеца постају за њу средиште свемира.
Her beloved spouse and children become for her the center of the universe.

Зато што он зна да његова вољена супруга никада не би тако нешто урадила.
He was sure his modest wife would never do such a thing.

Мудра и вољена супруга, која вреднује породичне односе, треба да покуша да прилагоди живот тако да се човек осећа као глава породице у свакој ситуацији.
A wise and loving spouse, who values family relationships, should try to adjust life so that a man feels like the head of the family in any situation.

Nego što je ikad supruga bila voljena!".
Than ever wife was loved!".