Sta znaci na Engleskom VOLJENIM - prevod na Енглеском

• loved
• beloved
• loving
• love

Примери коришћења Voljenim на Српском и њихови преводи на Енглески

Da se osetiš voljenim.
To feel loved.

I šta je potrebno da se desi da bi ste se osetili voljenim?
What must happen for you to feel love?

Duše, tražimo te voljenim srcem i otvorenim umom.
Spirit, we seek you with loving hearts and open minds.

Šta te čini voljenim?
What makes you loving?

Tako će se vaše dete osetiti dodatno važnim i voljenim.
This will make your child feel more valued and loved.

Morate se osećati voljenim 24/ 7.
You need to feel loved 24/7.

Nadam se da se danas osećaš voljenim!
I hope you feel the love today!

Nisam se osećao voljenim.
I was not feeling loved.

Oni umeju da učeni da se osetimo zaštićenim, cenjenim i voljenim.
They can make us feel protected, valued, and loved.

Nisam se osećao voljenim“.
I didn't feel the love.".

Kažu da kada prvi sneg padne treba se prošetati sa svojim voljenim.
When it first snows, they say you should stroll with your beloved.

Svima je potrebno da se osećaju voljenim i željenim.
Everyone wants to feel needed and loved.

U tom trenutku, mi se osećamo sigurnim i voljenim.
In those moments, I feel safe and loved.

Jeanovi su dani ispunjeni šetnjama po suncu sa voljenim suprugom, Gregoryjem.
Jean's days are filled with sun-drenched walks with his beloved husband, Gregory.

Učinite da se oseća sigurnim i voljenim.
Make him feel safe and loved.

Uvek budi sa svojim voljenim.
Always be with your beloved.

Disciplinovanje je neuporedivo lakše kada se dete oseća iskreno voljenim.
Discipline is immeasurably easier when the child feels genuinely loved.

Obmanuo sam galerije širom sveta svojim voljenim falsifikatima.
I have fooled galleries around the world with my loving imitations.

Otkrijte šta je partneru potrebno da bi se osećao voljenim.
Define what it is your partner needs to feel loved.

Napokon ste shvatili da ste zagrizli previše s mojim voljenim, tvrdoglavim mužem.
You finally realized you bit off more than you can chew with my loving, stubborn-as-hell husband.

Takođe sam se osećao i voljenim.
And I felt loved too.

Natera me da se osećam voljenim.
For making me feel loved.

Natera me da se osećam voljenim.
Just to make me feel loved.

Natera me da se osećam voljenim.
And for making me feel loved.

Učinite da se oseća sigurnim i voljenim.
Make her feel safe and loved.

Nadam se da se danas osećaš voljenim!
I hope you are feeling the love today!

Nadam se da se danas osećaš voljenim!
Hope you are all feeling the love today!

Želi da radi u fabrici sa svojim voljenim ocem.
She wants to work with her beloved father at the factory.

Fredrik želi da se ponovo sretne sa voljenim bratom.
Frederick wishes to be reunited with his loving brother.

I propustiti ovu kvalitetno vrijeme s mojim voljenim bratom?
And miss this quality time with my loving brother?