Sta znaci na Engleskom VRATA IZA SEBE - prevod na Енглеском

• door behind

Примери коришћења Vrata iza sebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaš vrata iza sebe.
There's a door behind you.

Uzimam šešir i zalupim ulazna vrata iza sebe.
I tip my hat and slam the front door behind me.

Zatvori vrata iza sebe.
Close the door behind you.

Važno je da nigde nisam zatvorio vrata iza sebe.
It is important that we don't shut the door behind us.

Polako zatvaram vrata iza sebe i odlazim do lifta.
I lock the door behind me and head to the elevator.

I uglavnom ne izdrzis, pa sam zatvoris vrata iza sebe.
They rarely listen, so I shut the door behind them.

Polako zatvaram vrata iza sebe i odlazim do lifta.
I shut the door behind me and move quickly to the elevator.

Rekle su da žene koriste toalete za seks iz drugačijih razloga; da bi se sklonile od muškaraca, da bi imale bezbedno mesto i da bi zatvorile vrata iza sebe.
They said women use toilets for sex for different reasons: to get away from men, to have a safe space, to close the door behind them.

Zatvori ta vrata iza sebe.
Shut that door behind you.

Zatvorio je vrata iza sebe i izašao u divan prolećni dan.
He opened the door for me, and we stepped out into the wonderful late spring afternoon.

Samo zatvori vrata iza sebe!
Just shut the door behind you!

Zatvorila sam vrata iza sebe i napravila nekoliko koraka.
Then he closed the door and took a few steps forward.

Nije zatvorio vrata iza sebe.
He didn't shut the door behind him.

Zatvorila sam vrata iza sebe i napravila nekoliko koraka.
I closed the door and took a couple of steps forward.

Uskočila je u kabinu i zatvorila vrata iza sebe, puštajući unutra nalet ledenog vazduha.
She hopped into the cab and closed the door behind her, letting in a cold blast of frozen air.

Zatvorila sam vrata iza sebe i napravila nekoliko koraka.
I closed the door carefully and took only a few steps forward.

Pogledaj" dvoja vrata" iza sebe i reci mi što vidiš!
Look two doors behind you and tell me what you see!

Liza ga psuje i odlazi u spavaću sobu, zalupivši vratima iza sebe.
Lisa swears at him and walks to the bedroom, slamming the door behind her.

Не вуците врата иза себе и идите кући, јер сте код куће и ваш посао остаје у вашим очима.
Do not pull a door behind you and go home, because you are at home and your work stays in your sight.

Stariji čovek žurno izađe iz kućice, tresnuvši vratima iza sebe tako da se mrtva zmija žalosno zanjiha.
An elderly man had come hurrying out of the cottage, banging the door behind him so that the dead snake swung pathetically.

Ако је ваше дијете 16 година, можете затворити врата иза себе дужи временски период.
If your child is 16, you can close the door behind you for an extended period of time.

Желиш ли да уђеш у мртвачницу”, пита ме тип с брадом, показујући на врата иза себе.
You want to come to the morgue," he asks guy with a beard, pointing to the door behind him.

Da li stojiš s vratima iza sebe?
You're standing with the door behind you?

Није затворио врата иза себе.
They did not close the door behind themselves.

Није затворио врата иза себе.
He didn't shut the door behind himself.

Изађи ван и затвори врата иза себе.
Step outside, and close the door behind you.

Uvek pridržite vrata osobi iza sebe.
Always hold the door for people behind you.

Kada iza sebe zatvorim vrata svog stana, ostajem sama.
When the door closes behind me, I'm alone.