Примери коришћења Vredan protivnik на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vredan protivnik.
Bili ste vredan protivnik.
Vračevi kažu da je smrt jedini vredan protivnik.
Sorcerers say death is the only worthy opponent we have.Si jedini vredan protivnik kog sam ikad imao.
Are the only worthy opponent that I have ever had.I tako je otišao vredan protivnik.
And so passeth a worthy opponent.Ti si vredan protivnik za moj usijani tron.
Slutim da ćeš biti vredan protivnik.
I hope you're a worthy opponent.Vračevi kažu da je smrt jedini vredan protivnik kojeg imamo«, odvratio je.» Smrt nas izaziva.
Sorcerers say death is the only worthy opponent we have,” he replied.Slutim da ćeš biti vredan protivnik.
I trust he will be a worthy opponent.Slutim da ćeš biti vredan protivnik.
Perhaps you will be a worthy opponent.Slutim da ćeš biti vredan protivnik.
Looks like you are a valuable opponent.Slutim da ćeš biti vredan protivnik.
I knew that you would be a worthy opponent.Da vidi da li sam još uvek vredan protivnik.
See if I'm still a worthy adversary.Slutim da ćeš biti vredan protivnik.
I am sure they would find you a worthy opponent.Ali moraš, toliko dugo sam tražio vrednog protivnika.
I've searched so long for a worthy opponent.Žudim za iskrenim procenama o vrednom protivniku.
I but crave honest appraisal of worthy adversary.Dragi, mislim da si možda našao vrednog protivnika.
Honey I think you have found a worthy opponent.Pobediti tako vrednog protivnika je dokaz tvoje snage i hrabrosti, ali tvoja odmerenost, tvoje odbijanje da ubiješ bez razloga pokazuje redak integritet.
Beating such a worthy opponent is proof of your strength and courage, but your restraint, your refusal to kill without cause demonstrates a rare integrity.Trebao bih ti salutirati kao vrednom protivniku i sve to ali istini za volju, stvarno sam te mrzeo!
I guess I should salute you as a worthy adversary and all that but the truth is, I really did hate your guts!Potreban mi je vredniji protivnik.
I require a more worthy opponent.On je bio najvredniji protivnik koga sam imao.
He was the worthiest adversary I've ever had.Као вредан противник.
Like a worthy adversary.И тако је отишао вредан противник.
And so passeth a worthy opponent.Kada izgubim, što se dešava retko,volim da me pobedi protivnik vredan poštovanja.
When I get beat, which is gonna happen occasionally,I like it to be by an opponent worthy of my respect.
