Sta znaci na Engleskom VREDI IMATI - prevod na Енглеском

• worth having

Примери коришћења Vredi imati на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaista vredi imati.
Really worth having.

Ova dva primerka svakako vredi imati.
Both recordings are well worth having.

Stvarno je vredi imati u svojoj kolekciji.
It's worth having in your collection.

Nešto što vredi imati.
Something worth having.

Stvarno je vredi imati u svojoj kolekciji.
Totally worth having in your collection.

Čini mi se da je vredi imati.
I think it's worth having.

Stvarno je vredi imati u svojoj kolekciji.
It is well worth having in your collection.

A šta nije što vredi imati?
What isn't that's worth having?

Stvarno je vredi imati u svojoj kolekciji.
Definitely worth having in your collection.

Takvog prijatelja vredi imati.
That's a friend worth having.

Stvarno je vredi imati u svojoj kolekciji.
They are well worth having in your collection.

Ti si jedino u mom životu što vredi imati.
You're the only thing in my life worth having.

A takve ljude vredi imati u životu.
THOSE are the people worth having in your life.

Nema života bez ljubavi… barem ne one koju vredi imati.
There is no life without love-- none worth having.

Bas ovakve razgovore vredi imati zabelezene!
These are conversations worth having!

Sada znam… da ništa što je zasnovano na laži, ne vredi imati.
And I know now that… nothing's worth having that's based on a lie.

Definitivno vredi imati album u kolekciji.
Definitely an album worth having in a collection.

Štenci koje vredi imati.
For dogs that have.

Politike koje vredi imati, veze koje vredi imati zahtevaju da kopamo još dublje.
The politics worth having, the relationships worth having, demand that we delve still deeper.

A to je jedina stvar na ovom svetu koju vredi imati bez obzira da li si čovek ili vrana.
Brains are the only thing worth having in this world, no matter whether one is a crow or a man.

Bilo kakav posao vredi imati zahteva drugi intervju.
Any job worth having requires a second interview.

Stvarno je vredi imati u svojoj kolekciji.
Because this is definitely worth having in your collection.

Књига коју вреди имати у својој библиотеци!
A book worth having in your library!

Али пријатељи као ти Које чине оне тамне пута вреди имати.
But it is friends like you that make those dark times worth having.

Приказ књиге коју вреди имати.
A book worth having.

Једина љубав коју вреди имати је за коју се исплати борити, јер све што није вредно није љубав.
The only love worth having is the one worth fighting for-- because anything short of that just isn't love.

Мексички мушкарци и жене чине значајан део становништва планете, тако да је ово вреди имати места, посебно на сајтовима за упознавање, које само за њих.
Mexican men and women make up a significant chunk of the world's population, so it's worth having places, especially dating sites, that are just for them.

Такође може бити могуће да ће пратња у Мадриду путују у Валенсију, али укључује и неке путне трошкове за дугачких цитата вреди имати га у овој причи.
It also might be possible that the escorts of Madrid will travel to Valencia, but involves some traveling expenses for long quotations worth having it in this story.

Вреди имати у виду да је тешко добитиозбиљна количина новца у одговору на онлине питања.
It is worth bearing in mind that it is hardly possible to obtaina serious amount of money in answering online questions.

Поред тога, вреди имати на уму да се лепак ретко одржава добро на вапну и површинама са масним мрљама.
In addition, it is worth bearing in mind that glue seldom keeps well on lime and surfaces with greasy stains.