Sta znaci na Engleskom VREME I TRUD - prevod na Енглеском

• time and effort
• time and trouble
• time and efforts
• time and energy

Примери коришћења Vreme i trud на Српском и њихови преводи на Енглески

Za vreme i trud.
For your time and trouble.

Misli se na vaše vreme i trud.
Think about their time and effort.

Poštuje vreme i trud koji ulažem.
Appreciating the time and effort you put.

Slušanje zahteva vreme i trud.
Listening requires time and effort.

Poštuje vreme i trud koji ulažem.
It represents the time and effort that I.

Slušanje zahteva vreme i trud.
Listening to me takes time and effort.

Poštuje vreme i trud koji ulažem.
It represents the time and effort that we.

Nisu zaslužile moje vreme i trud.
It was not worth my time and efforts.

Sve uloženo vreme i trud bili bi uzaludni.
All our time and effort would be wasted.

Nisu zaslužile moje vreme i trud.
They are not worth my time and effort.

Sve uloženo vreme i trud bili bi uzaludni.
All your time and effort would be in vain.

Možeš da mi uštediš vreme i trud.
You're in a position to save me time and trouble.

Hvala za vreme i trud.
Thanks for time and effort.

Den, dozvoli mi da ti uštedim vreme i trud.
Let me save you some time and trouble, Dan.

Cenim tvoje vreme i trud, Bile.
I appreciate the time and effort, Bill.

Imajte na umu da za sve treba vreme i trud.
Remember this all takes time and effort.

Uloži vreme i trud u svoj duhovni razvoj.
Put time and energy in spiritual development.

Uštedite vreme i trud.
Save yourself time and effort.

Uloži vreme i trud u svoj duhovni razvoj.
Invest time and effort in your spiritual growth.

Naravno, obučavanje iziskuje vreme i trud.
Of course, training people takes time and effort.

Samo sve zahteva vreme i trud da se nauči.
All this takes time and effort to learn.

Održavanje ličnih odnosa zahteva vreme i trud.
Interpersonal relationships take time and effort.

Poštuje vreme i trud koji ulažem.
And appreciate the time and effort we put in.

Da upravljate svojim resursima: novac, vreme i trud.
Manage your resources: money, time, and effort.

Uložili ste vreme i trud da izgradite nešto.
Taking the time and effort to build something.

Da li to znači da ću žrtvovati svoje vreme i trud?
Does this mean that I'm wasting my time and energy?

Isplatiće vam se vreme i trud koji ste uložili u posao.
The time and effort you put into work.

Dala sam ti moje naivno telo, kreativnost, vreme i trud.
I gave you my body, creativity, time and effort.

Ulažete vreme i trud da negujete vaš odnos.
You take the time and effort to nurture the relationship.

Apsolutno, kažu bračni savetnici ali potrebno je vreme i trud s obe strane.
Absolutely, but it takes effort and time from both spouses.