Sta znaci na Engleskom VREME MU JE - prevod na Енглеском

• it's time
• it is time

Примери коришћења Vreme mu je на Српском и њихови преводи на Енглески

Vreme mu je.
It's time.

Ako mene pitaš, vreme mu je da krene.
If you ask me, it's time for him to go.

Vreme mu je.
It is time.

Vodim ga na vakcinaciju, vreme mu je.
I'm taking him for a vaccination. It's time for the injection.

Vreme mu je da ide.
It's time for him to go.

Pa vreme mu je za drugi brak.
It is time for the second Matrimony.

Vreme mu je za spavanje.
It's time for his nap.

Vreme mu je za obilazak.
It's time for his rounds.

Vreme mu je da upozna Leopolda Bluma.
It's time you meet Bill Bloomer.

Vreme mu je da se probudi i prihvati realnost.
It's time to wake-up and see reality.

Vreme mu je da se probudi i prihvati realnost.
It's time they wake up and accept reality.

Vreme mu je da se probudi i prihvati realnost.
It's time to buckle up and accept the reality.

Vreme mu je da radi na svojim memoarima.
It's time for him to get up and work on his memoirs.

Vreme mu je za spavanje posle emisije.- Sestra ti je seksi.
It's time for his after-show nap.- Okay, your sister is so hot.

Vreme joj je.
It's time.

Vreme joj je da se uda.“.
It's time for you to get married.".

Vreme joj je za kaznu!
It's time for her punishment!

Vreme joj je da uzme lekove.
It's time forherto take medication.

Vreme joj je da se uda.“.
It's time to get married.”.

U to vreme, on je radio na unapredenju Sovjetskih interkontinentalnih nuklearnih projektila.
At the time, he was working on improving the Soviet Union's intercontinental nuclear missiles.

Nisam siguran koliko vremena mu je preostalo.
Not sure how much time he has left.

I svo vreme, on je kao ti Kao ti.
And the en tire time, he is like you… like you.

Arnel, koliko vremena mu je ostalo u tom odelu. 8 sati?
Arnel, how much time does he have got left in that suit. Eight hours?

Ako je to A. I. P., koliko vremena mu je ostalo?
If it is A.I.P., how much time does he have?

У то време он је већ познат писац.
At the time, he was already a well-known author.

На дан 90% времена он је у стању спавања.
Of the time it is when we are sleeping.

Осећам се глупо, али у то време, Он је говорио све праве ствари.
I feel stupid now, but at the time, he was saying all the right things.

Зашто нико не зна, у то време, он је возио?
Why did no-one know, at the time, he was driving?

U to vreme, on je smatran nekom vrstom prevazidjenog malog reditelja, ali o filmovima niko nikada nije pisao.
At the time, he was considered a kind of cutesy, passé little filmmaker, but no one had ever written about the films.

Ljudi kažu da je veliki majstor- ali on je potpuno iritirajući sve vreme, on je besan, zloupotrebljava ljude.
He thought to himself: what kind of master is this, people say he is a great master- but he is completely irritated all the time, he is angry, abusing people.