Примери коришћења Vremenske zone на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U dve vremenske zone.
Vremenske zone ne poznajem.
Ima dve vremenske zone.
It has two time zones.Problem će verovatno biti i vremenske zone.
This is likely to be a time zone problem.Neke vremenske zone nemaju DST.
Some time zones do not have DST.Može da prati vremenske zone.
He can track the time zones.Tema vremenske zone nema veze s ovom.
Time zones have nothing to do with it.Proverio sam tri vremenske zone.
I checked three time zones.Različite vremenske zone takođe predstavljaju problem.
Different time zones would be an issue too.Obratite pažnju na vremenske zone.
Pay Attention to Time Zones.Različite vremenske zone takođe predstavljaju problem.
Different time zones also pose a challenge.Svet ima svoje vremenske zone.
The planet has its own time zone.ZoneOffset- vremenski period koji odgovara razlici između Greenwich/ UTC i vremenske zone.
ZoneOffset is the period of To je tri vremenske zone.
It's three time zones away.To je negde 35 stepeni zapadno i još dve vremenske zone.
That's near 35 degrees west, plus two time zones.I obojica su tri vremenske zone udaljeni.
And they're both three time zones way.Ministarstvo koje vodim pokriva doslovce 24 vremenske zone.
The Ministry I lead covers literally 24 time zones.Dve vremenske zone mogu da budu, na primer, lokalna vremenska zona i vremenska zona grada na koji često putujete.
The time zones can be, for example, your local Svet ima svoje vremenske zone.
The earth has its own time zones.Na sledećoj stranici,potrebno je popuniti neke osnovne informacije o vašem veb-sajtu kao na primer ime i URL, odabir vremenske zone.
On the next page,you will need to fill in some basic information about your site like website name and URL, time zone and more.Isto tako menjaš i vremenske zone.
You can also change the Time Zone.Kada u programu Outlook promenite postavku vremenske zone, svi prikazi kalendara se ažuriraju tako da prikazuju novu vremensku zonu, a sve kalendarske stavke reflektuju novu vremensku zonu. .
When you change the time zone setting in Outlook, all Calendar views are updated so that they display the new Obratite pažnju na vremenske zone.
Please pay attention to time zones.Ovo je jedan od razloga za naše putovanje do vaše vremenske zone i, doista, razlog zbog kojeg su ovde i drugi koji takođe ekspenmentišu sa svojim biološkim ustrojem, premda iza njihova eksperimentisanja leže sasvim drukčlji ciljevi od naših.
This is one of the reasons for our travel to your time zone, and, indeed, the reason for others being here who are also experimenting with their biological make-up, although they have far different goals behind their experimentation than we do.Ritchie je dobro za sve vremenske zone.
Ritchie's good for all time zones.Monoštor i Srbija se nalaze u području Centralno Evropske vremenske zone- GMT +1; odnosno GMT +2 od poslednje nedelje u trećem mesecu do subote pre poslednje nedelje u desetom mesecu.
Novi Sad and Serbia are in the the Central European time zone- GMT +1, or GMT +2 from last Sunday in the third month to Saturday before last Sunday in the tenth month.Pred nama su dve zanimljive vremenske zone.
We have two interesting time zones at hand.Monoštor i Srbija se nalaze u području Centralno Evropske vremenske zone- GMT +1; odnosno GMT +2 od poslednje nedelje u trećem mesecu do subote pre poslednje nedelje u desetom mesecu.
Sada su pred nama dve zanimljive vremenske zone.
We have two interesting time zones at hand.Meri vreme u dve vremenske zone.
Tells the 
