Примери коришћења Vries на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je Jakob Vries.
It's Jakob Vries.De Vries nikad nije ubio.
Poznaješ li Sanne de Vries?
Do you know Sanne de Vries?De Vries ima takav šarm.
He had such charm, De Vries.Nikad ne znaš sa De Vriesom.
You never know with De Vries.Emma Vries, je puštena.
Emma Vries, has been released.Bottomley je prerušeni De Vries.
Bottomley is De Vries in disguise.Finleya, Vriesa, njegove ljude.
Finley, Vries, his men.Optužio sam ga da je De Vries.
I'm told I accused him of being De Vries.Emma Vries, je oslobodjena.
Emma Vries, has been released.Mogao bi se zakleti da je to Hugo De Vries.
If I didn't know he was dead, I'd swear this was Hugo De Vries.Vries, znate li tko je?
Mr. Vries, do you know who this is?Čovjeka poput De Vriesa, moraš provjeriti u lijesu.
A man like De Vries, you've got to check inside the coffin.Vlasti nisu htjele komentirati sto je njen otac ucinio da bi joj osigurao slobodu,ali Jakob Vries je u pritvoru FBI-a trenutno.
Authorities won't comment on what her father may have done to procure her freedom,but Jakob Vries is in FBI custody at this time.Hugo De Vries previše je zeznuo Švedsku evidenciju.
Hugo De Vries screwed up the Swedish records, too.I sve vrijeme, mislili smo da je De Vries mrtav, dobro, možda… možda on nije.
And all the time, this De Vries that we thought was dead, well, perhaps… perhaps he's not.Mislim da našoj Anne nije ništa što jedna dobra vožnja biciklom… ilijedno viđenje sa drugaricom, Sanne de Vries, ne bi izlečilo.
I think there's nothing the matter with our Anne that a ride on her bike… ora visit with her friend Sanne de Vries wouldn't cure.Otkad si bila nedostupna,cetiri agenta Jakoba Vriesa nadjeni su u nesvjesti i dvojica od tvoje sestre su nestali.
Since you've gone off the grid,four agents on Jakob Vries were found unconscious and the two Tehnologija će biti predstavljena na evropskim tržištima do 2022,izjavio je Roel de Vries, Nissanov potpredsednik, na Međunarodnom sajmu automobila u Ženevi.
The technology will debut inEuropean markets by 2022, Roel de Vries, Nissan corporate nice president, said at the Geneva International Motor Show.Sud je utvrdio da postoji nesporan ugovor između gospodina Vriesa i Koinz Trading BV: pošto su obaveze preuzete u BTC-u, iznos se takođe vraća istom valutom.
Since the obligations of the contract between Mr. De Vries and Koinz Trading BV were in bitcoin, the unpaid amount should be paid back with the same currency.Sud je utvrdio da postoji nesporan ugovor između gospodina Vriesa i Koinz Trading BV: pošto su obaveze preuzete u BTC-u, iznos se takođe vraća istom valutom.
The findings of the court included an undisputed contract between Koinz Trading BV and Mr Vries and since the initial undertaking was in bitcoin, the amount was also to be paid back in the same way.Predsednik žirija za najbolju završenu zgradu ove godine biće Nathalie de Vries, iz biroa MVRDV, a u žiriju će se takođe naći David Adjadye, Li Xiadong i Mohsen Mostafavi, dekan Harvarda.
This year's Completed Buildings final super-jury will be chaired by MVRDV's Nathalie de Vries, and will also include Sir David Adjadye, Li Xiadong and Harvard GSD dean, Mohsen Mostafavi.Predsednik žirija za najbolju završenu zgradu ove godine biće Nathalie de Vries, iz biroa MVRDV, a u žiriju će se takođe naći David Adjadye, Li Xiadong i Mohsen Mostafavi, dekan Harvarda.
This year's Completed Buildings final super-jury will be chaired by Nathalie de Vries from Rotterdam-based MVRDV, and will also include Sir David Adjadye, Li Xiadong and Harvard Graduate School of Design dean, Mohsen Mostafavi.Зар ти ниси Елис де Вриес из Хага?
Aren't you Ellis de Vries from The Hague?Његов партнер у то време био је Сопхие де Вриес.
His partner at that time was Sophie de Vries.Предузетни холандски новинар Абе Де Вриес дошао је до ове важне приче средином фебруара и он је исправно запазио што ниједна главна вијест у Сједињеним Државама није изазвала никакав интерес за причу.".
An enterprising Dutch journalist named Abe De Vries came up with this important story in mid-February, and he remains properly astounded that no mainstream news medium in the United States has evinced any interest in the story.”.Након много истраживања и подухвата, де Вриес и Венц су створили прву машину за производњу ситних цилиндричних посластица.[ 4] Добили су назив hagelslag по њиховој сличности са временским феноменом истакнутим у Холандији: градом.
After much research and venture, de Vries and Venz created the first machine to produce the tiny cylindrical treats.[17] They were named hagelslag after their resemblance to a weather phenomenon prominent in the Netherlands: hail.Прекрасан рис чини Вриеса посебно предивним када је упрегнут у кочију.
Beautiful lynx makes Vries especially gorgeous when he is harnessed to a carriage.Нови поступак, с друге стране, дозвољава производњу протеина по ниској цијени и без ограничења количине,каже Сијмен де Вриес, извршни директор компаније Пхарминг, која ће пројекат учинити стварним ако производ коначно добије одобрење за надлежним европским здравственим властима.
The new procedure, on the other hand, allows the production of the protein at a low cost and with no quantity limit,according to Sijmen de Vries, the executive director of Pharming, the company that will make the project a reality if the product finally obtains the approval of the competent European health authorities.Под Великом Куполом музеја налази се бронзана цаст Сцхлутеровог статуа Великог Електора на коњу, заједно са четири велике фигуре пешчара у улазном ходнику, који је такође израђен од стране Сцхлутера 1712. године, доксу под Малом купом две групе од вајара Адриаена де Вриеса.
Under the museum's Great Dome is a bronze cast of Schlüter's statue of the Great Elector on horseback, along with four large sandstone figures in the entrance hall, also sculpted by Schlüter in 1712,while under the Little Dome are two groups by sculptor Adriaen de Vries.
