Sta znaci na Engleskom VRTLARA - prevod na Енглеском

• gardener
• gardeners

Примери коришћења Vrtlara на Српском и њихови преводи на Енглески

Upita čovek vrtlara.
He asked the Gardener.

Ja, dva vrtlara i vodoinstalater.
It's basically me, two gardeners and a plumber.

Ne trebaš vrtlara.
You don't need a gardener.

A da zaposlite vrtlara da sredi tu džunglu koju zovete vrtom?
How about you hire a gardener to take care of that jungle you call a lawn?

Jedan od vaših vrtlara?
One of your gardeners?

Probala sam tvog vrtlara, ali on je lijen.
I tried your gardener, he's lazy.

Morali su promijeniti vrtlara.
They had to change a gardener.

Stvarno upoznajem vrtlara Angusa Sketerguda!
I'm actually meeting Angus Scattergood's… gardener!

Zato što još imam istog vrtlara.
Largely because I have the same lovely gardener.

Psi su doveli vrtlara do vas.
The dogs lead the Gardener right to you.

Bolje bi ti bilo da otpustiš vrtlara.
Thisis thegarden? Better fire the gardener.

Za najpoznatijeg vrtlara na svetu.
For the most famous gardener in the world.

Uživao sam u metafori ljubavnika kao vrtlara.
I enjoyed the metaphor of the lover as gardener.

Ja znam nekoga tko zna vrtlara Debbie McGee.
I know someone who knows Debbie McGee's gardener.

On vjerovatno upravo silazi sa našeg vrtlara.
He's probably sliding off our gardener right now.

Nisam ja od onih vrtlara koji vole sami raditi.
I'm not one of those gardeners who actually likes to work alone.

Znaš da imam vrtlara.
You know I have a gardener.

Većina strastvenih vrtlara će vam reći da je njihova bašta njihovo“ srećno mesto”, a stvarni fizički čin baštovanstva smanjuje stres i podiže raspoloženje.
Most avid gardeners consider their garden as their“happy place” because the physical act of gardening is a stress reducer and mood lifter.

A biolog je otmjenije ime za" vrtlara"?
And biologist is a fancy name for"gardener"?

Većina strastvenih vrtlara će vam reći da je njihova bašta njihovo“ srećno mesto”, a stvarni fizički čin baštovanstva smanjuje stres i podiže raspoloženje.
Most avid gardeners will tell you that their landscape is their“happy place” and the actual physical act of gardening is a stress reducer and mood lifter.

Da, mislio sam potražiti posao pejzažnog vrtlara.
Yes, I thought I might look for a job as a landscape gardener.

John kaže da sam baš ne možete placati vrtlara. Rekao sam mu da cu ja rado raditi.
John says that you can't afford a gardener right now, and I told him I'd be happy to do it.

Hodges ih je identificirao, a ovo je karta vrtova i parkova koju smo dobili od vrtlara.
Hodges I.D. 'd it-- and this is a landscaping map that we got from the subdivision's gardener.

U Dablinu se takođe održava i Karlouski festival vrtlastva, na kome učestvuju neki od najboljih svetskih vrtlara i hortikulturista.
Dublin is also home to the Carlow Garden Festival, which highlights some of the world's best gardeners and horticulturists.

Професионални вртлари називају овај тип-" краљ" краставаца.
Professional gardeners call this type-"king" of cucumbers.

Истовремено, искусним вртларима се не саветује да додају пепео у јаму.
At the same time, experienced gardeners are not advised to add ashes to the pit.

Jesu li vrtlari pogrešili?
Are the gardeners mistaken?

А вртлари то знају дуго времена.
And gardeners know this for a long time.

Савјети професионалних вртлара у вези са садњом краставаца сјемена на отвореном тлу.
Tips professional gardeners regarding planting seed cucumbers in open soil.

Неки вртлари су њени противници.
Some gardeners are her opponents.