Sta znaci na Engleskom ZAŠTO BIH IŠAO - prevod na Енглеском

• why would i go
• why should i go
• why should i leave

Примери коришћења Zašto bih išao на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto bih išao?
Why should I go?

Ako me kod kuće čeka šnicla, zašto bih išao na hamburger?
If you have steak at home why go out for hamburgers'?

Zašto bih išao?
Why should I leave?

Iskreno, u ovakvoj situaciji, zašto bih išao na Havaje?
Honestly, in light of the situation, why would I go to Hawaii?

Zašto bih išao kući?
Why would I go home?

Ako me kod kuće čeka šnicla, zašto bih išao na hamburger?
I have steak at home; why should I go out for hamburger?”?

Zašto bih išao tamo?
Why would I go there?

S jedne strane imate trend besplatne edukacije, znači možete da dobijate materijale sa najprestižnijih univerziteta na svetu i da odande učite, a šta se dešava sa onima koji drže predavanja isto u neformalnoj edukaciji, ali sad ima besplatno, zašto bih išao nešto drugo da radim, kad mogu besplatno?
You have the free education trend on one hand, you know, you can get the material from the most prestigious universities in the world and learn from it, but what is going on with people who are involved with nonformal education, but now you get it free of charge? Why would I go for something else, when I can get it for free?

Zašto bih išao onamo?
Why would I go there?

Zašto bih išao sa vama?
Why should I go with you?

Zašto bih išao ranije?
Why would I go home early?

Zašto bih išao nedostaje?
Why would I go missing?

Zašto bih išao u London?
Why would I go to London?

Zašto bih išao u inostranstvo?
Why Should I Go Abroad?

A zašto bih išao sa vama?
And why should I go with you?

Zašto bih išao u Venezuelu?
Why would I go to venezuela?

Zašto bih išao s tobom?
Why would I go anywhere with you?

Zašto bih išao u zaliv?
Why would I be going to the Gulf?

Zašto bih išao u Kopenhagen?
Why would I go to Kopenhagen?

Zašto bih išao na Mardi Gras?
Why would I go to Mardi Gras?

Zašto bih išao u Bruklin?
Why would I be going to Brooklyn?

Zašto bih išao iz svoga grada?
Why should I leave my own town?

Zašto bih išao na hamburger?
Why should I go out for hamburger?

Zašto bih išao u bioskop sa rojem?
Why would I go to the movies with Roy?

Zašto bih išao ako se ne osećam krivim?
Why should I go home and not feel guilty?

Zašto bih išao bilo gde sa tobom… Deda?
Why would I go anywhere with you… Grandpa?

Zašto bih išao tamo umoran?
Why would I go to a supermarket if I was tired?

Zašto bih išao na hamburger kad me kod kuće čeka biftek?
Why go out for hamburger when there's steak at home?

Zašto bih išao na posao, kada ne mogu da zaštitim ni svoju porodicu?
Why should I go to work when I couldn't even protect my own family?

Zašto bi išao tamo?
Why would I go there?