Sta znaci na Engleskom ZAŠTO JE UHAPŠEN - prevod na Енглеском

• why he was arrested

Примери коришћења Zašto je uhapšen на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto je uhapšen?
Why he is arrested?

Znate li zašto je uhapšen?
Do you know why she was arrested?

Zašto je uhapšen?
Why is he arrested?

Ja ne znam zašto je uhapšen.
I don't know why he is arrested.

Zašto je uhapšen?
Why was he arrested?

Ja ne znam zašto je uhapšen.
Does not know why he was arrested.

Zašto je uhapšen?
Why is he locked up?

Ja ne znam zašto je uhapšen.
We do not know why he was arrested.

Zašto je uhapšen?
Why have they arrested him?

Ubrzo se saznalo i zašto je uhapšen.
Later he discovered why he had been arrested.

Zašto je uhapšen Fajgelj?
Why was Flack arrested?

Ponavljao je da ne zna zašto je uhapšen.
He said he did not know why they were arrested.

Ali zašto je uhapšen, još uvek to ne mogu da ukapiram.
But why was he arrested, I still can't find this out.

Pre svega, svi žele da znaju zašto je uhapšen.
First of all, everyone wants to know why he was arrested.

Znate li zašto je uhapšen, zašto je optužen…?
Do you know why he was arrested, what he was charged…?

Ponavljao je da ne zna zašto je uhapšen.
He claimed to not know why he was arrested.

Stražari koji mu to saopštavaju ne znaju da mu objasne zašto je uhapšen.
The cops who arrested him probably don't know why he was arrested.

Tražimo objašnjenje zašto je uhapšen naš komandir.
We would like to know why our Commander was arrested.

Vi ste njegov nadređeni. Imate pravo da pitate, da znate gde je i zašto je uhapšen.
But you're his superior, you have a right to ask, to know where he is and why they've arrested him.

Ponavljao je da ne zna zašto je uhapšen.
He said he still doesn't know why he was arrested.

Severna Koreja nije saopštila zašto je uhapšen.
Scotland Yard did not say why he had been detained.

Severna Koreja nije saopštila zašto je uhapšen.
It's not known why North Korea detained him.

Ponavljao je da ne zna zašto je uhapšen.
He says he still does not know why he was arrested.

Umro je, a da nikada nije saznao zašto je uhapšen.
He was interrogated but never told why he had been arrested.

Umro je, a da nikada nije saznao zašto je uhapšen.
He was eventually released, but never understood why he had been incarcerated.

Zašto sam uhapšen?
Why was I arrested?

Ako su obojica bežali, zašto nije uhapšen sa Danelom?
If they were both running, why wasn't he arrested with Danell?

Ako su u Narkoticima znali da Jackson dila, zašto nije uhapšen?
If the Drug Squad knew Jackson was dealing, why wasn't he arrested?

Zašto su ga uhapsili?“.
Why did they arrest him?”.

Zašto su te uhapsili?
Why did they arrest you?