Sta znaci na Engleskom ZAŠTO MI NE KAŽEŠ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Zašto mi ne kažeš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zašto mi ne kažeš?
Why won't you tell me?
Za 45 tisuća, zašto mi ne kažeš?
For 45 grand, why don't you tell me?
Zašto mi ne kažeš?
Why can't you tell me?
SVETLANA: Dejane, zašto mi ne kažeš?
Paine: Rosie, why didn't you tell me?
Zašto mi ne kažeš?
Why don't you tell me?
SVETLANA: Dejane, zašto mi ne kažeš?
Dammit, Jana, why didn't you tell me?
Zašto mi ne kažeš?
Why didn't you tell me?
Ne, Terense, zašto mi ne kažeš?
No, Terrance, why don't you tell me?
Zašto mi ne kažeš, Jason?
Why didn't you tell me, Jason?
Pre nego što se naljutim, zašto mi ne kažeš šta se desilo?
Before I get angry, why don't you tell me what happened?
Pa, zašto mi ne kažeš.
So, why don't you tell me.
Pa, ako nije bitno, zašto mi ne kažeš s kim ideš?
Well, if it's no big thing, why can't you tell me who you're going with?
Zašto mi ne kažeš gde je?
Why won't you tell me where he is?
Onda zašto mi ne kažeš?
Then why don't you tell me?
Zašto mi ne kažeš gde je?
Why can't you tell me where she is?
Ne, zašto mi ne kažeš?
No, why don't you tell me?
Zašto mi ne kažeš o tome?
Why don't you tell me all about it?
Pa zašto mi ne kažeš o tome?
So why don't you tell me about that?
Zašto mi ne kažeš to u lice?
Why don't you say that to my face?
Zašto mi ne kažeš na vreme?".
Why didn't you tell me on time?”.
Zašto mi ne kažeš o šaci?
Why don't you tell me about the hand?
Zašto mi ne kažeš za Zagreb?
Why don't you tell me about Zagreb?
Zašto mi ne kažeš tko je to bio?
Why won't you tell me who it was?
Zašto mi ne kažeš gde idemo?
Why don't you tell me where we're goin'?
Zašto mi ne kažeš gde je odveden?
Why not tell me where he was taken?
Zašto mi ne kažeš kako znam to?
Why don't you tell me how I know that?
Zašto mi ne kažeš o Jenny Yang?
Why don't you tell me about Jenny Yang?
Zašto mi ne kažeš kako je bilo?
Why don't you tell me what it was like?
Zašto mi ne kažeš da je nebo žuto?
Why don't you tell me the sky is yellow?
Zašto mi ne kažeš, ludice!
Why didn't you tell me, you silly thing!
Резултате: 64, Време: 0.0306

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески