Sta znaci na Engleskom ZAŠTO MI NISI REKLA - prevod na Енглеском

• why didn't you tell me
• why wouldn't you tell me
• why haven't you told me
• why don't you tell me
• why did you not tell me
• why didn't you say
• why did you never tell me

Примери коришћења Zašto mi nisi rekla на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto mi nisi rekla?
Why did you not tell me this?

Oh, Maman, zašto mi nisi rekla?
Oh, Maman, why didn't you tell me?

Zašto mi nisi rekla?
Why wouldn't you tell me that?

Svo ovo vrijeme zašto mi nisi rekla?
All this time why didn't you tell me?

Da, zašto mi nisi rekla?
Yeah, why don't you tell me?

Bio sam iznenađen i rekao sam:‘ Tetka, zašto mi nisi rekla dok smo bili na planinama?'.
I was surprised and I said,‘Aunt, why haven't you told me while at the mountains?'.

Zašto mi nisi rekla za…".
Why don't you tell me about….

Ti nisi dobro. Zašto mi nisi rekla?
You're not well. why don't you tell me?

Zašto mi nisi rekla za njega?
Why don't you tell me about him?

Zašto mi nisi rekla ranije?
Why didn't you say something sooner?

Zašto mi nisi rekla da prestanem?
Why don't you tell me to stop?

Zašto mi nisi rekla da je to on?
Why didn't you tell me it was him?

Zašto mi nisi rekla ove stvari?
Why didn't you tell me these things?

Zašto mi nisi rekla da je ovdje?
Why didn't you tell me it was here?

Zašto mi nisi rekla?”- upitao je.
Why did you not tell me?" he asked.

Zašto mi nisi rekla Usvojen je li?
Why didn't you tell me I was adopted?

Zašto mi nisi rekla da je hirurg?
Why didn't you tell me he's a surgeon?

Zašto mi nisi rekla sinoć za oca.
Why don't you tell me about my brother.

Zašto mi nisi rekla da imam strica?
Why didn't you tell me I had an uncle?

Zašto mi nisi rekla istinu, Vicki?
Why didn't you tell me the truth, Vicki?

Zašto mi nisi rekla da je on advokat?
Why didn't you tell me he was a lawyer?

Zašto mi nisi rekla ko ti je otac?
Why didn't you tell me who your father was?

Zašto mi nisi rekla da sam postao tako.
Why did you not tell me I'd gotten so.

Zašto mi nisi rekla ko ti je izvor?
Why don't you tell me who your source was?

Zašto mi nisi rekla da je voz stigao?
Why didn't you tell me the train's here?

Zašto mi nisi rekla da je u ridvilu?
Why didn't you tell me it was in Readville?

Zašto mi nisi rekla da si sa Milerom?
Why didn't you tell me you're with Miller?

Zašto mi nisi rekla da je prodala bebu?
Why didn't you tell me she sold the baby?

Zašto mi nisi rekla da patiš?
Why didn't you tell me you were in pain?

Zašto mi nisi rekla da je Emanuele ovde?
Why didn't you tell me EmanueIe was here?