Sta znaci na Engleskom ZAŠTO NAM JE - prevod na Енглеском

• why are we
• why do we have
• why would we

Примери коришћења Zašto nam je на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto nam je pritisak nizak?
Why is my pressure low?

Posle se pitamo zašto nam je život ovakav?
And I ask myself why is my life like this?

Zašto nam je dan prekratak?
Why is our day too short?

A posle se pitamo zašto nam je nacija depresivna.
And then we wonder why we are depressed.

Zašto nam je toliko niska cena?
Why is our price so low?

I onda se čudimo zašto nam je ovakvo stanje u Čačku.
And then we wonder why we are in such a mess.

Zašto nam je toliko niska cena?
Why are we so low priced?

Zašto se onda pitamo zašto nam je loše i gore nego drugima?
Well, then, we ask, why are we worse than other people?

Zašto nam je pritisak nizak?
Why is my water pressure low?

Pitanje je: a zašto nam je takav poreski sistem?
The basic question is, why do we have this immigration court system?

Zašto nam je uvek tako teško?
Why are we always so hard up?

VICE: Zašto nam je mozak tako sklon strahovima?
VICE: Why are our brains so predisposed to be fearful?

Zašto nam je sećanje tako kratko?
Why is my memory so short?

I zašto nam je drago zbog toga.
Why are we happy about this.

Zašto nam je potrebna svesnost.
Why do we have consciousness.

Zašto nam je sećanje tako kratko?
Why is our memory so short?

Zašto nam je sećanje tako kratko?
Why is our memory too short?

Zašto nam je sećanje tako kratko?
Why are our memories so short?

Zašto nam je važna tetovaža?
Why is my tattoo so important to me?

Zašto nam je porodica uvek u ratu?
Why is our family always at war?

Zašto nam je krevet u dnevnom boravku?
Why is our bed in the living room?

Zašto nam je obaveštenje kasnilo?
Why were we late in being informed?

Zašto nam je bitno da smo“ u pravu”?
Why are we so preoccupied with“being right”?

Zašto nam je potrebna još jedna manifestacija?
Why would we need another demonstration?

Zašto nam je ukus takav kakav jest?.
Why do we have the taste we have?.

Zašto nam je desna ruka spretnija od leve?
Why is my right shoulder lower than my left?

Zašto nam je važno to što on misli o Boru?
Why would we care about what he thought about the Torah?

Zašto nam je onda dozvoljeno da pravimo izbore u životu?
Why were we allowed to have private lives?

Zašto nam je desna ruka spretnija od leve?
Why is my right butt cheek bigger than my left?

Zašto nam je toliko teško da volimo sebe?
Why do we have so much difficulty being loving to ourselves?