Sta znaci na Engleskom ZAŠTO NE BISMO - prevod na Енглеском

• why wouldn't
• why aren't
• what's
• why can't we
• why not just
• why shouldn't we
• why haven't

Примери коришћења Zašto ne bismo на Српском и њихови преводи на Енглески

A zašto ne bismo?
Why not?

Naravno da dolazimo, zašto ne bismo?
Certainly we are. Why wouldn't we?

Zašto ne bismo?
Why can't we?

Kad već imamo Salvadora Dalija, zašto ne bismo i Pita Mondriana?
If there is Salvador Dali, why not Piet Mondrian also?

Zašto ne bismo?
Why wouldn't we?

( Smeh) I opet, ono isto pitanje: zašto ne bismo to radili?
(Laughter) And again, that same old question: Why wouldn't we do this?

Zašto ne bismo?
Why shouldn't we?

Ako je takva hitnost spašavanje života vašeg prijatelja zašto ne bismo prešli na to?
If it is so urgent to save the life of your friend, why haven't we gotten on with it?

Pa, zašto ne bismo?
Well, why not?

Zašto ne bismo ostali?
Why wouldn't we?

Tata, zašto ne bismo.
Dad, why can't we.

Zašto ne bismo samo.
Why can't we just.

I zašto ne bismo?
And why shouldn't we?

Zašto ne bismo još jedanput?
Why not one more?

A zašto ne bismo?
Well, why shouldn't we?

Zašto ne bismo pobedili?
Why aren't we winning?

Da, zašto ne bismo?
Yeah, why wouldn't we?

Zašto ne bismo žurili?
Why shouldn't we be in a hurry?

A zašto ne bismo?
And why shouldn't we be?

Zašto ne bismo udario još'?
Why haven't we struck yet'?

Pa, zašto ne bismo?".
Well, why shouldn't we?".

Zašto ne bismo dijelili moju?
What's wrong with sharing mine?

Zašto ne bismo pomerili stolicu?
Why not just move the chair?

Zašto ne bismo uspeli ovde?
Why shouldn't we be successful here?

Zašto ne bismo jeftinije telefonirali?
Why aren't phones cheaper?

Zašto ne bismo pucali u vas?
What's to stop us from shooting you?

I zašto ne bismo rad s Argusc?
And why aren't we working with Argus?

Zašto ne bismo podelili njegov novac?".
Why wouldn't we share our money?”.

Zašto ne bismo svi ostali za vikend?
Why can't we all stay for the weekend?

Zašto ne bismo pričali o ovim temama?
Why wouldn't we talk about these issues?