Sta znaci na Engleskom ZAŠTO NE MISLIŠ - prevod na Енглеском

• why don't you think

Примери коришћења Zašto ne misliš на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ne misliš?
Why don't you think so?

Vidi, ako želiš da misliš na nešto zašto ne misliš na sve prilike kada nas je Tony uvredio, narušio našu privatnost.
Look, if you want to think about something, why don't you think about all the times Tony has insulted us, invaded our privacy.

Zašto ne misliš na Rusiju?
Can't you think of Russia?

Glupaku, zašto ne misliš za promenu?
You blockhead, why not try thinking for a change?

Zašto ne misliš o tome?
Why don't you think about that?

A zašto ne misliš tako?
Well, why don't you think so?

Zašto ne misliš na sebe?
Why don't you think of yourself?

Zašto ne misliš na porodica?
Why don't you think of the family?

Zašto ne misliš da je to ispravno?
Why don't you think it's right?

Zašto ne misliš na svoju baku?
Why don't you think of your grandma?

Zašto ne misliš na mene?
How come you don't think about me?

Zašto ne misliš o tome što je istina?
Why don't you think about what's true?

Zašto ne misliš na ostatak porodice?
Can't you think of the rest of your family?

Zašto ne misliš o tome na ovakav nacin, ok?
Why don't you think of it this way, okay?

Zašto ne misliš o tome kao o bonusu?
Why don't you just think of it as a bonus?

Zašto ne misliš na sebe, za promenu?
Why don't you just think for yourself for a change?

Zašto ne misliš na nešto što možeš sam da uradiš?
Why don't you think of something you can do alone?

Zašto ne misliš na njih prije nego ti se opet pogorša stanje?
Why don't you think of them before you relapse?

Zašto ne misliš na nekog drugog sem na sebe, samo jednom u životu?
Why don't you think of someone other that yourself just once in your life?

Zašto ne misliš na sebe i na ostale kad se zidovi budu srušili?
Just why don't you think about yourself and others when walls are going to pile?

Kajle, zašto ne misliš o tome kao o kompenzaciji za bolove u mom vratu, nastale gledanjem na drugu stranu.
Kyle, why don't you think of it as workman's comp for this krink in my neck I'm getting from looking the other way.

Зашто не мислиш на време када си била срећна?
Why don't you think of a time when you were happy?

Zašto ti ne misliš?
Why don't you think?

Ne, zašto misliš tako?
No. Why do you think that?

Ne, zašto misliš tako?
No, why would you think that?