Sta znaci na Engleskom ZAŠTO SE NIJE - prevod na Енглеском

• why was
• why he hasn't
• why not

Примери коришћења Zašto se nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto se nije ništa.
Why is it nothing.

Ga je upitao zašto se nije oženio?
Asked him why he wasn't married?

Zašto se nije radilo o meni?
Why wasn't it about me?

Nije se osmehnuo, zašto se nije osmehnuo?
Wondering why he wasn't smiling?

Zašto se nije srušio Pentagon?
Why wasn't the Pentagon evacuated?

Ga je upitao zašto se nije oženio.
He asked why he wasn't married.

I zašto se nije obratila porodici?
And why not turn to the family?

Sada, ako je on ubio oca, zašto se nije on procesuiran?
Now, if he killed your father, why wasn't he prosecuted?

Zašto se nije srušio Pentagon?
Why Was the Pentagon Not Evacuated?

Ne pitajte ga ni gde je bio, ni šta je radio i zašto se nije javio.
Don't ask where he's been or why he hasn't called.

Zašto se nije odazvao pozivu Višeg suda?
Why not appeal to higher court?

Gospodin Darsi ga je upitao zašto se nije odmah venčao s tvojom sestrom.
Miss Darcy asked her why she had not married your brother at once.

Zašto se nije vratio kad i ostali?
Why he hasn't come back, as many others?

Ne pitajte ga ni gde je bio, ni šta je radio i zašto se nije javio.
Don't ask him where he's been and why he hasn't contacted you.

Zašto se nije prodavalo pre dve godine?
Why wasn't it tabled two months ago?

Opozicija je tražila više inforamcija o njegovom stanju i pitala zašto se nije obratio naciji da objasni svoje stanje.
Government opponents have been demanding more information about Chavez's condition, and have been asking why he has not spoken to the nation to explain his condition.

Zašto se nije našla ni na jednom od albuma?
Why wasn't it included on the album?

Elenu su verovatno odvezli na kliniku i tamo je bez sumnje ispitivali zašto se nije javila, s obzirom na to da je preuzela poziv i potpisala ga.
Elena had been driven to the clinic and they had probably asked her why she had not responded to the summons, since she had received it, and even signed for it.

Zašto se nije radilo na uvođenju primarne separacije i reciklaže?
Why was the project not preceded by primary selection and recycling?

Sada znamo zašto se nije javljao na telefon.
Now we know why he wasn't answering his phone.

To objašnjava zašto se nije borio za vrijeme vješanja.
That explains why he wasn't struggling during the hanging.

Zašto se niko nije bunio?
Why was no one else upset?

Zašto se niko nije bunio?
Why is no-one upset?

Zašto se Isus nije rodio u Irskoj?- Zašto?.
Why wasn't Jesus born in Ireland?

Na pitanje zašto se još nije sastao sa Richardom Grenelom i da li su na istoj strani u vezi sa dijalogom, Borell kaže da će raditi zajedno.
Asked why he has not yet met with Richard Grenell and whether they are on the same page regarding the dialogue, Borell says they will work together.

Zašto se ne bih osećao kao pobednik?
Why wouldn't Kraft feel like a winner?

Ne znam zašto se nisam ranije sjetio toga.
Don't know why I hadn't thought of it before.

Zašto se bijete u mojim kolima?
Why are you fighting in my cart?

Zašto se bijete?
Why are you fighting?

Zašto se bijete ovde?
Why are you fighting here?