Примери коришћења Zašto si mi rekao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto si mi rekao?
Why'd you tell me?Osim toga, ako si znao kako se" Boemi" završavaju zašto si mi rekao da ništa nisi razumeo?
Zašto si mi rekao istinu?
Pa, ako si sve to znao, zašto si mi rekao da ne želiš da razgovaraš sa sveštenikom?
Well, if Zašto si mi rekao da nije?
Why did you tell me that it didn't?Hej… samo iz radoznalosti, zašto si mi rekao sve one stvari… da živim život i uživam u danu, ako si sve vreme dolazio po mene?
Hey. Just out of curiosity, why did you tell me all that stuff about living life and enjoying my day if Zašto si mi rekao da se ne borim?
Why'd you tell me not to fight?Pa, zašto si mi rekao da je?
Well, why did you tell me that he Zašto si mi rekao za ovu sobu?
Why did you tell me about the room?Tata, zašto si mi rekao da je moja mama mrtva?
Dad, why did you say mom was dead?Zašto si mi rekao sve ovo, Džo?
Why did you tell me all this, Joe?Ali… zašto si mi rekao da si bio pijan?
But… why did you tell me that Zašto si mi rekao da je on bolestan?
Why did you tell me he was ill?Zašto si mi rekao da raširim noge?
Why did you tell me to spread my legs?Zašto si mi rekao da to uradim?
Why did you tell me to Zašto si mi rekao da pogledam snimak?
Why did you tell me to look at the tape?Zašto si mi rekao da se zoveš Metju?
Why did you say Pa, zašto si mi rekao da odlaziš ranije?
So, why did you tell me to leave earlier?Zašto si mi rekao da ga ne poznaješ?
Why did you say Zašto si mi rekao da je to bila tvoja odluka?
Why'd you tell me it was your decision?Zašto si mi rekao da Majk organizuje zabavu?
Why did you say Mike was having a party?Zašto si mi rekao ne treba verovati Nathan.?
Why did you tell me I shouldn't trust Nathan?Zašto si mi rekao da stojim ovde i smeškam se?
Why did you tell me to stand here and smile?Zašto si mi rekao da se ne javljam na telefone?
Why did you tell me not to answer the phones?Zašto si mi rekao da si ga se rešio?
Why'd you tell me Zašto si mi rekao d se zoveš Mark Bretherick?
Why did you say Zašto si mi rekao da je žurka sa kostimima?
Why did you tell me this was a costume party?Zašto si mi rekao da nisi pozvao policiju?
Why did you tell me Zašto si mi rekao da je ovo kostimirana zabava?
Why'd you tell me this was a costume party? Because it is?Zašto si mi rekao onda na Ikaruzi da moram da nastavim sa životom?
Why did you tell me to live back aboard the Ikaruga?
