Sta znaci na Engleskom ZAŠTO SI SE VRATILA - prevod na Енглеском

• why did you come back
• why did you go back
• why did you return
• why'd you go back
• what brought you back
• why have you come back

Примери коришћења Zašto si se vratila на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto si se vratila?
Why did you go back?

Ako bježiš od njega, zašto si se vratila ovamo?
So if you're running away from him, why come back here?

Zašto si se vratila?
Why'd you come back?

Mnogi su joj postavili pitanje:„ Zašto si se vratila?"?
Actually many people ask me‘why did you come back?

Zašto si se vratila?
What brought you back?

Podeli sa nama zašto si se vratila.
Would you like to share with us why you returned?

Zašto si se vratila?
Why did you come back?

Ako ne želiš da razgovaramo, zašto si se vratila?
If you don't want me to talk to you, why did you return?

Zašto si se vratila?
Why have you come back?

Zašto… zašto si se vratila?
Why… why did you come back?

Zašto si se vratila?
Why'd you come back here?

Carla! Zašto si se vratila?
Carla, why'd you come back?

Zašto si se vratila?
What brought you back here?

Chris, zašto si se vratila?
Chris, why'd you come back here?

Zašto si se vratila?
Why did you come back here?

Ti kurvo, zašto si se vratila ovde?
You dickhead, why did you come back here?

Zašto si se vratila, Fi?
Why did you come back, Fi?

Kej, zašto si se vratila?
Kay, why did you come back?

Zašto si se vratila ovde?
Why did you come back here?

Zašto si se vratila unutra?
Why'd you go back inside?

Zašto si se vratila, Knox?
Why'd you come back, Knox?

Zašto si se vratila ovamo?
Why did you come back here?

A zašto si se vratila sada?
So why did you return now?

Zašto si se vratila u Nicu?
Why did you go back to Nice?

Zašto si se vratila po mene?
Why'd you come back for me?

Zašto si se vratila ranije?"?
Why did you come back early?

Zašto si se vratila?
Why did you come back? Why?.

Zašto si se vratila iz grada?
Why did you come back from town?

Zašto si se vratila ovaj put?
Why did you come back this time?

Zašto si se vratila u tvornicu?
Why did you go back to the factory?