Sta znaci na Engleskom ZABAVLJEN - prevod na Енглеском

• amused
• entertained
• fun

Примери коришћења Zabavljen на Српском и њихови преводи на Енглески

Više kao prijatno zabavljen.
More like pleasantly amused.

On je zabavljen određenom misli.
He is amused at the thought.

Samo„ JA JESAM“ nije zabavljen.
Only"I AM" is not amused.

Lorenco, zabavljen, reče:- Dajte Žaku neku veliku ribu, kako bi mogao da je pita.
Lorenzo, amused, said,"Give Jacquo some of the big fishes so that he.

Upitao sam, zabavljen njenom.
I asked, making fun of her.

A, TV Show gledam da bih bio zabavljen.
I watch TV to be entertained.

Ma koliko da si zabavljen tim poslom.
If you can't have fun in this business.

Lanfearin kratki osmeh bio je zabavljen.
Randolph's smile was amused.

Ja sam već dovoljno zabavljen time da je pravim.
I was amused enough to share it.

A, TV Show gledam da bih bio zabavljen.
I watch television to be entertained.

Ja sam već dovoljno zabavljen time da je pravim.
But I was entertained enough to hope it does.

A, TV Show gledam da bih bio zabavljen.
When I watch TV, it's to be entertained.

A ko je", upita Bredli, više zabavljen nego ozlojeñen," taj Džon.
And who,' asked Bradley, more amused than annoyed,'is John Maxwell?'.

Gdine Šor, sud je sve osim zabavljen.
Mr Shore, the court is anything but amused.

Edmondu sigurno nikad nije manjkalo samopouzdanja, pomisli Langdon zabavljen.
Edmond has certainly never lacked confidence, Langdon thought, amused.

Poslednje reči iscedila je uz zabavljen kikot.
This last was said with an amused snarl.

Osvježen, regeneriran i umjereno zabavljen.
Refreshed… regenerated… mildly entertained.

Niko ne ostavlja napojnicu, a da nije bio zabavljen.
No one leaves a tip when they haven't even been entertained.

Kao veliki Pu-Ba iz Sekcije Pet, zahtevam da budem zabavljen.
As grand Poo-Bah of section five, I demand to be amused.

Zabavili smo se na vašaru… ali najbolje je da krenemo dalje.
We have fun at the festival… but we better go.

Slusajte, zabavila sam se u Montrealu pa sta?
Listen, I did have fun in Montreal but so what?

Nadam se da sam vas zabavila, a mi se vidimo u sledećem postu.
I hope you have fun and see you in the next one.

Zabavili smo se, zar ne?
We had fun, didn't we?

Priredjuje sebi zabave iznenadjenja svako vece.
Throws himself a surprise party every night.

Vreme je zabave ovde na Roud Ajlendu.
It's party time here at Rhode Island.

Zabavili su se.
They had fun.

U redu zabavio sam se.
Okay, I've had my fun.

Zabavili ste se.
You've had your fun.

Zabavila bi se.
She would've had fun.

Imam veceru zabave u 6: 30.
I've got a dinner party at 6:30.