Sta znaci na Engleskom ZABORAVIŠE - prevod na Енглеском

• forgot
• forget

Примери коришћења Zaboraviše на Српском и њихови преводи на Енглески

Koga mnogi zaboraviše.
What Many Forget.

Jer zaboraviše reči Tvoje neprijatelji moji.
This is because my enemies have forgotten your words.

Koga mnogi zaboraviše.
But what many people forget.

Sedeše tri sata neprestano, i, sve drugo na svetu zaboraviše.
For 2 solid hours I forgot everything else in the world.

Jedino im zaboraviše reći.
Except they forget to say.

Bližnji moji ostaviše me, i znanci moji zaboraviše me.
My kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.

Plašim se, zaboraviše sve.
I am scared I forgot everything.

Bližnji moji ostaviše me, i znanci moji zaboraviše me.
My relatives have gone away. My familiar friends have forgotten me.

I zaboraviše učenici Njegovi uzeti hleba, i nemahu sa sobom u lađi do jedan hleb.
And they forgot to take bread; and they had but one loaf with them in the ship.

Koje zvezdice ne zaboraviše!
What the clouds cannot forget.

I zaboraviše učenici Njegovi uzeti hleba, i nemahu sa sobom u lađi do jedan hleb.
And his disciples forgot to take with them bread, and there was not with them in the boat, not even one loaf.

I naravno novočetnici zaboraviše na njih.
And the new mother forgot about them.

Zaboravih zaboravi zaboravi zaboravismo zaboraviste zaboraviše.
Forgot have forgotten had forgotten forget.

Svi su bili u takvom šoku da i zaboraviše na vladiku Vasilija.
Everyone was so utterly shocked that they forgot all about Bishop Basil.

Psa 119: 139 Revnost moja jede me, zato što moji neprijatelji zaboraviše reči Tvoje.
Psalm 119:139 My zeal consumes me, because my foes forget your words.

I činjahu sinovi Izrailjevi što je zlo pred Gospodom, i zaboraviše Gospoda Boga svog i služahu Valima i lugovima.
The children of Israel did that which was evil in the sight of Yahweh, and forgot Yahweh their God, and served the Baals and the Asheroth.

Psa 119: 139 Revnost moja jede me, zato što moji neprijatelji zaboraviše reči Tvoje.
My zeal has consumed me, because my enemies have forgotten your words.

Godine su prošle i stabla zaboraviše svoje snove.
Years passed, and the trees forgot their dreams.

Oni koji su još bili živi, zaboraviše na to.
Those who were still living had forgotten all about it.

Godine su prošle i stabla zaboraviše svoje snove.
The years went by,& the trees forgot about their dreams.

I polazeći učenici Njegovi na one strane zaboraviše uzeti hleba.
The disciples came to the other side and had forgotten to take bread.

I bi tako da svi stvorovi zaboraviše na zimu".
It so happened that all creatures forgot the winter.

Revnost moja jede me, zato što moji neprijatelji zaboraviše reči Tvoje.
My indignation has consumed me, because my enemies forget your words.

Revnost moja jede me, zato što moji neprijatelji zaboraviše reči Tvoje.
My zeal has consumed me, Because my enemies have forgotten Your words.

Psa 119: 139 Revnost moja jede me, zato što moji neprijatelji zaboraviše reči Tvoje.
Psalm 119:139- My zeal hath consumed me, because mine enemies have forgotten thy words.

Psa 119: 139 Revnost moja jede me, zato što moji neprijatelji zaboraviše reči Tvoje.
Psa 119:139 My ardour has consumed me, For my adversaries have forgotten Your words.

Они потпуно заборавише Дивљака.
They forgot all about the Savage.

Истопи ме ревност за Тобом, зато што непријатељи моји заборавише речи Твоје.
My zeal has consumed me, Because my enemies have forgotten Your words.

Они потпуно заборавише Дивљака.
They forgot about the zombie entirely.

Изједе ме ревност за твоју кућу јер непријатељи моји заборавише твоје речи.
My zeal consumes me, because my enemies have forgotten Your words.