Sta znaci na Engleskom ZADOVOLJAN SOBOM - prevod na Енглеском

• pleased with himself
• satisfied with myself
• happy with myself
• content with yourself

Примери коришћења Zadovoljan sobom на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako je zadovoljan sobom.
He's so pleased with himself.

Tom se isprsi, delujući vrlo zadovoljan sobom.
Thomas snorted, quite pleased with himself.

Jesi zadovoljan sobom, Veume?
Pleased with yourself, Veum?

Danas izgledaš zadovoljan sobom.
You look pleased with yourself.

Nisam baš bio zadovoljan sobom u to vreme, pa sam uvek tražio beg iz stvarnosti.
I wasn't really happy with myself at the time, so I was always looking for escapism.

Ron je izgledao veoma zadovoljan sobom.
Robert looked pleased with himself.

Treba da si zadovoljan sobom što si izabrao Obrija.
You should be pleased with yourself for picking Aubrey.

Ron je izgledao veoma zadovoljan sobom.
Max looks very pleased with himself.

Deluje mi zadovoljan sobom i svojim životom.
I am feeling more satisfied with myself and with my life.

Ron je izgledao veoma zadovoljan sobom.
Jack seemed so pleased with himself.

A ko nije zadovoljan sobom, nije ni sa drugima.
Those who are not happy with themselves cannot be happy with somebody else.

Ron je izgledao veoma zadovoljan sobom.
Jack looks very pleased with himself.

Covek mora sa bude zadovoljan sobom da bi drugi bili zadovoljni sa njim.
You need to be content with yourself for others to be content with you.

Ted je, međutim, bio zadovoljan sobom.
However, was quite pleased with himself.

Nisam baš bio zadovoljan sobom u to vreme.
I wasn't happy with myself at the time.

Andrej je danas mogao biti vrlo zadovoljan sobom.
Ryan Harrison was pretty pleased with himself today.

Nisam bio uopšte zadovoljan sobom i svojim načinom života.
I wasn't satisfied with myself and with my work life balance.

Kejsi je delovao neizmerno zadovoljan sobom.
Casey looked pleased with himself.

Deluješ zadovoljan sobom.
You look pleased with yourself.

On ima sve razloge da bude zadovoljan sobom.
He had reason to be pleased with himself.

Izgledaš zadovoljan sobom.
You look pleased with yourself.

On ima sve razloge da bude zadovoljan sobom.
He has every reason to be pleased with himself.

Suviše je zadovoljan sobom.
He is too pleased with himself.

Zar je teško biti zadovoljan sobom?
Do you find it hard to be content with yourself?

Zbog toga što je čovek zadovoljan sobom, ne treba mu odobravanje drugih.
Because he's content with himself he doesn't need other's approval.

Ted je, međutim, bio zadovoljan sobom.
Ted, on the other hand, was pleased with himself.

Zbog toga što je čovek zadovoljan sobom, ne treba mu odobravanje drugih.
He who is content with himself does not need the approval of others.

Samo, ovaj, tako zadovoljan sobom.
Just, er, so pleased with himself.

On je tako zadovoljan sobom.
He is so pleased with himself.

Zvučao je zadovoljan sobom.
He sounded pleased with himself.