Sta znaci na Engleskom ZADOVOLJSTVO IMATI - prevod na Енглеском

• pleasure to have

Примери коришћења Zadovoljstvo imati на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek je zadovoljstvo imati.
Always a delight to have.

Marina je zaista jedno predivno i nesebično biće koje je zadovoljstvo imati u svom životu.
Marina is a truly wonderful and generous being that is a pleasure to have in one's life.

Pravo je zadovoljstvo imati te!".
It truly is a pleasure to have you.

Voleo bih da kažem da je bilo zadovoljstvo imati vas za narod.
Well I want to tell you it's been a pleasure having you a part of the group.

Bilo je zadovoljstvo imati Nika u mojoj Šekspir-klasi.
It was a pleasure to have Nick in my Shakespeare class.

Kao Danube PIE koordinatori izjavljujemo je da je veliko zadovoljstvo imati vas kao saradnike u ovom projektu.
As the coordinator of EU project“Danube PIE” we state that it is a pleasure to have TOTAL IDEA as a collaborator in this project.

Bilo je zadovoljstvo imati vas na bini.
It's such a delight to have you on the stage.

Baš ih je pravo zadovoljstvo imati na usnama.
A real pleasure to have those in your mouth.

Bilo je zadovoljstvo imati takav posvećena grupi mladih u sklopu ovog natjecanja.
It's a pleasure to have such a dedicated group of young people as part of this competition.

Bilo je pravo zadovoljstvo imati vas u emisiji.
It was a real pleasure having you on our program.

Velika je čast i zadovoljstvo imati vas, mlade ljude, u ovakvom demokratskom poduhvatu“, izjavila je Vukosava Crnjanski.
It is a great honour and pleasure to have all of you, young people, in such a democratic endeavour“, said Vukosava Crnjanski.

Veliko je zadovoljstvo imati vas ovde.
It's such a pleasure to have you here.

Pravo je zadovoljstvo imati ih u kući.
Pleasure to have them in our home.

Pravo je zadovoljstvo imati ih u kući.
A pleasure having them in the house.

Pravo je zadovoljstvo imati ih u kući.
A pleasure to have them in the house.

Pravo je zadovoljstvo imati ih u kući.
It's a pleasure to have them in our house.

Kakvo je zadovoljstvo imati vas ovde.
What a pleasure it is to have you.

Pravo je zadovoljstvo imati takvog psa.
It's a pleasure to possess a dog.

Pravo je zadovoljstvo imati ih u kući.
It's an absolute joy having them in the house.

Zaista mi je zadovoljstvo imati vas za publiku.
Sure has been a pleasure having you folks listen.

Veliko je zadovoljstvo imati stol pun ljudi.
It's a great pleasure to have a table full of people here.

Велико ми је задовољство имати вас.
It is my absolute pleasure to have you.

Ali, svako zadovoljstvo ima svoju cenu.
Of course, any pleasure has its price.

Intelektualno zadovoljstvo ima svoje mesto.
Intellectual pleasure has its place.

Socijalno zadovoljstvo ima svoje mesto.
Social pleasure has its place.

Televizijsko zadovoljstvo ima svoje mesto.
Televisual pleasure has its place.

Svako zadovoljstvo ima sopstvenu bol i svaki bol ima sopstveno zadovoljstvo..
Every pleasure has its own pain, and every pain has its own pleasure..

Zadovoljstvo ima sled osećanja: znate da vam se to dešava.
Pleasure has raw feels: you know it's happening.

Svako zadovoljstvo ima cenu.
Every pleasure has a price….

Увек је задовољство имати новчаник отворен за производњу нових новца и да би се пружила подршка реддцоин мреже.
It is always a pleasure to have the wallet open to produce new coins and to help support the reddcoin network.