Примери коришћења Zagrljaj i poljubac на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tebi zagrljaj i poljubac!
To embrace you and kiss!Recite" laku noć" uz zagrljaj i poljubac.
Say good night with Zagrljaj i poljubac za tebe ❤.
Još jedan zagrljaj i poljubac u vrat.
One more hug and a kiss on the neck.Zagrljaj i poljubac za mamu?
Pamtiće svaki zagrljaj i poljubac.
She tingled at every embrace and kiss.Ne čekajući da odgovara, bez čekanja dase razmene naše uobičajene zagrljaj i poljubac.
Without waiting for him to answer,without waiting to exchange our customary hug and kiss.Šaljem ti veeeliki zagrljaj i poljubac za rođendan!
I am sending you my hugs and kisses on your birthday!Na kraju lekcije, mama joj kaže:‘ Hvala ti, Tiana!',nakon čega sledi zagrljaj i poljubac.
At the end of her lecture, her mom tells her,‘Thank you,Tiana,' Ok, želim zagrljaj i poljubac od svakoga od Vas!
Okay, I want ™ª Duboko u tvom srcu ja sam sa tobom svuda♪ ♪ Pošalji mi zagrljaj i poljubac u vetru♪.
I will be there♪♪ Deep in your heart I'm with you everywhere♪♪ Send me Čak i stvari jednostavno kao zagrljaj i poljubac oseća divno s njim.
Even things as easy as a hug and kiss feel fantastic with him.Prihvatite svaki zagrljaj i poljubac koji vam donose- čak i 25. za redom koji koriste samo da bi se digli uveče iz kreveta.
Take every hug and kiss they bring you- even the 25th one they use just to get out of bed at night.Molim te pošalji tvojoj mami VELIKI zagrljaj i poljubac u moje ime i reci joj da sam veoma ponosan na nju.
Prihvatite svaki zagrljaj i poljubac od njih- čak iako je 25. po redu i izgovor da samo ustanu iz kreveta.
Take every hug and kiss they bring you- even the 25th one they use just to get out of bed at night.Daj mamici veliki zagrljaj i poljubac i reci joj:" Volim te.
Give mommy a big hug and kiss ™ª Pošalji mi zagrljaj i poljubac u vetru♪ ♪ Otvori tvoj prozor i pusti san unutra♪.
Deep in your heart I'm with you everywhere♪♪ Send me Zapamti, širok osmeh,a onda zagrljaj i poljubac, i samo mu govori nešto lepo, puno podrške.
Now remember, big smile,then give him Molim te pošalji tvojoj mami VELIKI zagrljaj i poljubac u moje ime i reci joj da sam veoma ponosan na nju.
Please give your Mom a BIG Hug and a Kiss from me, Жене знају да један загрљај и пољубац може излијечити сломљено срце.
They know that Знају да један загрљај и пољубац може излијечити сломљено срце.
They know that На крају можете да добијете загрљај и пољубац.
Зато идите у њу, дајте јој загрљај и пољубац и реци јој колико сте поносни на њу и колико вам она значи.
So walk right up to her, give her Зато, не чекај више, учини то данас, за случај дасутра никада не дође, биће ти жао што ниси имао времена за један осмех, загрљај и пољубац, и што си био презаузет да вољенима испуниш жељу.
So don't wait any longer, do it today, because if tomorrow never comes,for sure you will regret the day that you didn't take the time for Додаћу још загрљај и пољубац.
I will throw in a hug and a kiss.Дај ми велики загрљај и пољубац.
Give me a big hug and a kiss.Загрљај и пољубац ваш партнер сваки пут када их видите.
Hug and kiss your spouse every time you part.Жене знају да један загрљај и пољубац може излијечити сломљено срце.
Са довођењем у кревет моје кћери од само 3 године и на испирању ми кажемо" Лув Иоу" једни другима уз велики загрљај и пољубац након тога.
With the bringing to bed of my daughter of just 3 years Šaljem ti jedan virtuelni zagrljaj i digitalni poljubac za tvoj rođendan!
This is a virtual hug and a digital kiss for your birthday!
