Примери коришћења Zaista ne volim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zaista ne volim to.
To je ono šta kažu, ali zaista ne volim da pričam o tome.
That's exactly what it's for, but they really don't like to talk about it.Zaista ne volim.
I really don't like it.To je ono šta kažu, ali zaista ne volim da pričam o tome.
A: That's what they say, but I really don't like to talk about it very much.Zaista ne volim piletinu.
I really like chicken.Combinations with other parts of speech
Jedino što zaista ne volim, to je kombinacija voća i šlaga.
The only thing I don't really like is how there is a mix of curved and straight stripes.Zaista ne volim piletinu.
We really like chicken.Dobro, zaista ne volim kada tako kažeš to" ha".
Okay, I really don't like it when you give me the"huh.".Zaista ne volim piletinu.
I don't really like Kip.A kada snimam, zaista ne volim da budem striktna sa svojim treninzima, jer mi dan traje 16 sati.
And when I'm shooting, I really don't like to be strict with my workout, since I'm already putting in 16-hour days.".Zaista ne volim gužvu.
I don't really like crowds.Zaista ne volim piletinu.
I don't really like chicken.Zaista ne volim piletinu.
Well… I really like chicken.Zaista ne volim moj posao.
I don't really like my job.Zaista ne volim piletinu.
I don't really like chickens.Zaista ne volim piletinu.
You know I don't really like chicken.Zaista ne volim piletinu.
I don't really like chicken very much.Zaista ne volim sos od mirođije.
(I don't really like tomato sauce).On zaista ne volim prima naruxbine.
He doesn't really like taking orders.Zaista ne volim da saopštavam ovakve vesti.
They really don't like to report such news.Zaista ne volim što ovo govorim o njoj, jer sam se oduvek osećala krivom što nisam duže zadržala Viv.
I really hate saying these things about her, because I've always felt guilty about not keeping Viv for longer.Zaista ne volim da jedem pred drugim ljudima, a posebno ne volim da me posmatraju dok jedem čokoladu.
I don't really like to eat with other people because I don't really like his work.He doesn't really like his job.I većina ljudi to zaista ne voli.
Most people don't really like that.Можете ли навести чак и једну особу која заиста не воли ове игре?
Am I the only person who doesn't really like this game?He really doesn't like to his job.Ono što zaista ne voli jeste da ga prepoznaju ljudi koje ne poznaje.
What he really doesn't like is being recognized for who he is, by people he does not know.CoinDesk zna ko je to- ičudno reference mogu se naći na internetu oni koji znaju gde treba da traže- ali Li zaista ne voli da priča o tome.
CoinDesk knows who that is- andthe odd reference can be found online by those who know where to look- but Lee really doesn't like to talk about it.У том случају, након што се вода напаја из земље, она се филтрира помоћу дестилованог процеса паре- у суштини испарава воду, затим се кондензује и додавање неких електролита за укус, јервећина људи заиста не воли укус чисту дестиловану воду, међу осталим потенцијалним смањењем искључиво за пијење такве воде.
In this case, after the water is pumped from the ground, it's filtered using a vapour distilled process- essentially evaporating the water, then condensing it and adding some electrolytes for flavour, because, well,most people don't really like the flavour of pure distilled water, among other potential downsides to drinking such water exclusively.
